徹底解説！haveと基本文型！よく使われる熟語やイディオムを例文で紹介！

 

 

今回の記事では「haveの文型」や「haveを使った熟語やイディオム」をまとめてみました。

英語は動詞ひとつとっても「全体の構造や文脈や他の単語との組み合わせ」で意味が変わるので、慣れていないと難しいですよね？

この記事では、そんなモヤモヤを払拭できるように「haveを使った表現」を徹底的に解説してみたので、ぜひ参考にしてみてください。

 

 

haveのコアイメージ

 

 

まず、haveの英語本来のイメージは「近くにある、周辺に存在する」です。

感覚的に捉えると、自分のテリトリーがあって「テリトリーの中に何かがある」と捉えると分かりやすいく、そこから、一般的に知られている「持つ」だけでなく、「所有する・経験がある・休憩をとる・食事を取る・飼う」などの意味を生み出します。

 

 

因みに、このテリトリーの広さや大きさは「話し手の自由」です。ここからここまでと具体的な範囲があるわけではなく、話し手が「自身の所有が及ぶ範囲を決めること」ができます。

 

have：物や状態の所有

１．目に見えるものを所有

 

haveのイメージは「近くにある、周辺に存在する」なので、そこから「物や状態の所有」を表現することができます。

・He has a box.
・彼は箱を持っている
⇒手元に持っている（物の所有）

・I have a cotage near the lake.
・私は湖の近くにコテージを持っています
⇒手元にはないが財産として持っている（財産の所有）

・She has long hair.
・彼女は長い髪をしている
⇒身体的特徴として長い髪を保有している（身体的特徴の所有）

 

---

２．目に見えないものを所有

 

・He has experience of traveling all over the world.
・彼には世界中を旅した経験があります
⇒経験を持っている（経験の所有）

・I don’t have time to have lunch.
・私は昼食をとる時間がありません
⇒時間を持っていない（時間の所有）

・She has a good idea.
・彼女は良いアイデアを持っている
⇒アイデアを持っている（考えの所有）

 

have：動作の所有

 

 

haveのイメージは「近くにある、周辺に存在する」なので、そこから「動作の所有」を表現することができます。

・Let’s have a break.
・休憩しよう
⇒休憩という動作を持っている（動作の所有）

・I have an English lesson.
・英語の授業があります
⇒授業を受けるという動作を持っている（動作の所有）

・He had a strange dream last night.
・昨夜、彼はおかしな夢を見た
⇒夢を見るという動作を持った（動作の所有）

 

haveのイメージ　⇒　haveのイメージを掴んで英会話の幅を広げよう！

 

 

 

haveの文型

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第三文型 （S+V+O）	have + 名詞	後ろの名詞によって異なる
第五文型 （S+V+O+C）	have + 名詞 + 形容詞 have + 名詞 + 原型不定詞 have + 名詞 + 現在分詞 have + 名詞 + 過去分詞	SがOにCさせる・される

 

haveは第三文型と第五文型に使うことができます。第三文型と第五文型には「目的語」が必要なため、動詞の分類としては「他動詞」になります。

 

第三文型（Ｓ＋Ｖ＋Ｏ）

 

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第三文型 （S+V+O）	have + 名詞	後ろの名詞によって変わる

 

第三文型は「主語が何かに動詞の動作の影響を与える文」を作ります。

基本的にhaveは「何でも所有すること」ができます。なので、目的語には「様々な種類の名詞」を置くことができ、日本語訳は「使われている名詞に合わせて変化」します。

 

---

have + 名詞「物や状態の所有（目に見えるもの）」

手元に物を持っている

 

・He has a balloon.
・彼は風船を持っています
⇒手元に風船がある（テリトリー内にある）

・She has a letter.
・彼女は手紙を持っています
⇒手元に手紙がある（テリトリー内にある）

・He has an umbrella.
・彼は傘を持っています
⇒手元に傘がある（テリトリー内にある）

基本的な「haveの表現」なので簡単ですね。文字通り「手元に物を持っている状態」です。

 

---

人や動物を持っている

 

・He has a cat.
・彼は猫を飼っている
⇒猫のいる生活（テリトリー内にある）

・I have a younger sister.
・私には妹がいる
⇒家族（テリトリー内にある）

・He has a girlfriend.
・彼には恋人がいる
⇒人間関係（テリトリー内にある）

人の場合は「関係性」を表し、動物の場合は「所有」を表現します。また「baby（赤ちゃん）」の場合は「出産する」や「妊娠している」と訳すこともあるので、合わせて覚えておくと便利です。

 

---

財産を持っている

 

・I have two cars.
・私は車を２台持っている
⇒財産（テリトリー内にある）

・I have a cotage.
・私はコテージを持っています
⇒財産（テリトリー内にある）

・He has an oil field.
・彼は油田を持っています
⇒財産（テリトリー内にある）

財産として持っている場合も使えます。車のような物にも適用できますが、建物や土地にも使えるのもポイントです。

 

---

have + 名詞「物や状態の所有（目に見えないもの）」

考え・意見を持っている

 

・She has a good idea.
・彼女は良いアイデアを持っている
⇒彼女の頭の中にアイデアがある（テリトリー内にある）

・I have a question.
・質問があります
⇒疑問を抱いている（テリトリー内にある）

・She always has fears.
・彼女はいつも恐怖を抱いている
⇒恐怖心がある（テリトリー内にある）

目に見えるものだけでなく、考えや意見などの目に見えないものも持つことができます。

 

---

知識・スキル・情報を持っている

 

・He has video editing skills.
・彼は動画の編集スキルを持っている
⇒動画の編集のスキルがある（テリトリー内にある）

・He has a lot of businee knowledge.
・彼はビジネスの知識が豊富です
⇒ビジネスの知識がある（テリトリー内にある）

・He has great driving skills.
・彼は素晴らしい運転技術を持っています
⇒運転技術がある（テリトリー内にある）

・I have some information about it.
・それについてはいくつか情報があります
⇒情報を持っている（テリトリー内にある）

主語が知識やスキルや情報を持っている場合も、haveを使って表現することができます。

 

---

問題を抱えている

 

・He has a drinking problem.
・彼は飲酒の問題を抱えている
⇒飲酒の問題を抱えている（テリトリー内にある）

・I have a problem with the shower.
・シャワーに問題があります
⇒シャワーに問題を抱えている（テリトリー内にある）

・I have a problem with the air conditioner.
・エアコンに問題があります
⇒エアコンに問題を抱えている（テリトリー内にある）

何か問題を抱えている場合、それも「主語のテリトリーの中にある」と捉えることができますね。

 

---

痛みがある・病気を抱えている

 

・She has toothache.
・彼女は歯が痛い
⇒歯に痛みがある（テリトリー内にある）

・He has a fever.
・彼は熱がある
⇒熱がある（テリトリー内にある）

・They have the flu.
・彼らはインフルエンザにかかっています
⇒インフルエンザにかかっている（テリトリー内にある）

痛みや病気など抱えている場合、それも「主語のテリトリーの中にある」と捉えることができます。

 

---

時間がある

 

・Do you have time after this?
・この後時間はありますか？
⇒時間がある（テリトリー内にある）

・I don’t have time to have lunch.
・私は昼食をとる時間がありません
⇒時間がない（テリトリー内にない）

・I have no time to spare.
・暇がない
⇒時間がない（テリトリー内にない）

暇や予定などの時間も「主語のテリトリーの中にある」と捉えることができます。

 

---

主語が物の場合

 

・The laptop has antivirus software.
・そのパソコンにはウイルス対策ソフトが入っています
⇒ウイルス対策ソフトが入っている（テリトリー内にある）

・My car has a dashcam.
・私の車にはドライブレコーダーが搭載されています
⇒ドライブレコーダーが付いている（テリトリー内にある）

・This room has safe.
・この部屋には金庫が備え付けられています
⇒金庫が備え付けれている（テリトリー内にある）

・This coffee has sugar in it.
・このコーヒーには砂糖が入っています
⇒砂糖が入っている（テリトリー内にある）

主語が「物」や「事」の場合は「備え付けられている」や「搭載されている」と訳す方が違和感がないと思います。

 

---

have + 名詞「動作の所有」

食べる・飲む

 

・She has breakfast.
・彼女は朝食を食べています
⇒食べるという動作を所持（テリトリー内にある）

・He has coffee every morning.
・彼は毎朝コーヒーを飲みます
⇒飲むという動作を所持（テリトリー内にある）

・He has a cigarette.
・彼は喫煙している
⇒喫煙を所持（テリトリー内にある）

食べ物や飲み物を表す単語と一緒に使うと、文脈によっては「食べる」や「飲む」という意味になります。また、煙草に使うと「吸う」、薬に使うと「服用する」などの意味になることもあります。

 

---

寝る

 

・She had a good sleep last night.
・彼女は昨夜ぐっすり眠りました
⇒睡眠を所持（テリトリー内にある）

・He had a nap this afternoon.
・彼は今日の午後仮眠をしました
⇒睡眠を所持（テリトリー内にある）

・My baby has a nap several times a day.
・私の赤ちゃんは一日に何度も昼寝をします
⇒睡眠を所持（テリトリー内にある）

睡眠を表す単語と一緒に使うと「寝る」という意味になります。

 

---

休憩する

 

・Let’s have a break.
・休憩しよう
⇒休憩を所持（テリトリー内にある）

・Shall we have a break?
・休憩しませんか？
⇒休憩を所持（テリトリー内にある）

・I will have a long rest tomorrow.
・明日は長いお休みをいただきます
⇒休暇を所持（テリトリー内にある）

休憩を表す単語と一緒に使うと「休憩する・休暇を取る」という意味になります。

 

---

お風呂に入る・シャワーを浴びる

 

・She has a bath before dinner.
・彼女は夕食前にお風呂に入ります
⇒入浴を所持（テリトリー内にある）

・He has a shower every morning.
・彼は毎朝シャワーを浴びます
⇒シャワーを浴びる動作を所持（テリトリー内にある）

お風呂やシャワーといった単語と一緒に使うと「入浴する・シャワーを浴びる」という意味になります。普段の会話で「お風呂を持っている・シャワーを持っている」とは言わないですよね。

 

---

話をする

 

・I need to have a talk with him.
・彼と話し合わなければなりません
⇒会話を所持（テリトリー内にある）

・I had a chat with my friend at a coffee shop.
・コーヒーショップで友達とおしゃべりをしました
⇒会話を所持（テリトリー内にある）

会話を表す単語と一緒に使うと「話をする」という意味になります。

 

---

開催する・行う

 

・I had my birthday party last night.
・昨夜、私の誕生日パーティーを開きました
⇒誕生日パーティを所持（テリトリー内にある）

・We had a girls’ party.
・私たちは女子会をした
⇒女子会を所持（テリトリー内にある）

・We are having a picnic tomorrow.
・私たちは明日ピクニックをします
⇒ピクニックを所持（テリトリー内にある）

イベントを表す単語と一緒に使うと「開催する・行う」という意味になります。

 

---

授業がある・試験がある

 

・He has an English lesson every night.
・彼は毎晩英語のレッスンを受けています
⇒彼が授業を所持（テリトリー内にある）

・They have an entrance exam next week.
・彼らは来週入学試験があります
⇒彼らが入学試験を所持（テリトリー内にある）

授業や試験を表す単語と一緒に使うと「授業を受ける・試験を受ける」という意味になります。

 

---

経験する・過ごす

 

・Have a good day!
・良い一日を
⇒良い一日を所持（テリトリー内にある）

・They have a nice vacation.
・彼らは良い休日を過ごしている
⇒良い休日を所持（テリトリー内にある）

・I have a busy day today.
・今日は忙しい
⇒忙しい日を所持（テリトリー内にある）

ある時間を「経験する・過ごす」という意味を持たせることもできます。

 

---

天気・天候

 

・We had heavy snow today.
・今日は大雪が降りました
⇒大雪を所持（テリトリー内にある）

・We will have a hot day tomorrow.
・明日は暑い日が続きます
⇒暑い日を所持（テリトリー内にある）

天気や天候を表現することもできます。

 

---

その他の表現

 

・He has a car accident.
・彼は自動車事故に遭いました
⇒自動車事故の経験（テリトリー内にある）

・Please have a seat.
・どうぞお座りください
⇒座る動作を所有（テリトリー内にある）

・I had a surgery.
・手術を受けました
⇒手術という経験を所有（テリトリー内にある）

・I have an appointment today.
・今日はアポイントがある
⇒アポイントを所有（テリトリー内にある）

・She will have a baby in October.
・彼女は１０月に赤ちゃんを産みます
⇒出産という経験を所有（テリトリー内にある）

・I had a phone call from my client.
・クライアントから電話がありました
⇒クライアントからの電話を所有（テリトリー内にある）

いろいろな表現を紹介してきましたが、まだまだ「haveの表現」は沢山あります。それこそ名詞ごとに表現があるので、新しい表現に出会う度にイメージに照らし合わせて覚えていくようにしましょう。

 

第五文型（Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｃ）

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第五文型 （S+V+O+C）	have + 名詞 + 形容詞 have + 名詞 + 原型不定詞 have + 名詞 + 現在分詞 have + 名詞 + 過去分詞	SがOにCさせる・される

 

第五文型は「主語が何かを何かとみなす文」を作ります。

haveは第五文型にも使うことができます。第三文型の表現に比べると感覚を掴むのが難しいので、じっくり読んで感覚を掴んでみてください。

 

---

have + 名詞 + 形容詞

 

 

・She had her son silent.
・彼女は息子を静かにさせた
⇒彼女が「息子が静かになった状態」を所有（テリトリー内にある）

・She had the table ready.
・彼女は食事の準備を整えた
⇒彼女が「食事の準備が整った状態」を所有（テリトリー内にある）

・I will have it ready by tomorrow.
・明日までには準備します
⇒私が「準備が整った状態」を所有（テリトリー内にある）

第五文型は「主語が目的語を補語の状態にする」という意味の文を作ります。そのルールに「haveのイメージ：テリトリーの中に何かがある」が加わるため、文全体の意味としては「目的語＝形容詞の状態にして所有する」という意味になります。

 

---

have + 名詞 + 原型不定詞

 

 

・She had me clean the room.
・彼女は私に部屋を掃除させた
⇒彼女が「私に部屋の掃除をさせる動作」を所有（テリトリー内にある）

・I will have him call you back later.
・後で彼に折り返し電話をさせます
⇒私が「彼に折り返し電話をさせる動作」を所有（テリトリー内にある）

・I had him write a report.
・私は彼にレポートを書かせた
⇒私が「彼にレポートを書かせる動作」を所有（テリトリー内にある）

第五文型は「主語が目的語を補語の状態にする」という意味の文を作ります。そのルールに「haveのイメージ：テリトリーの中に何かがある」が加わるため、文全体の意味としては「目的語に補語の動作をさせて所有する」という意味になります。

 

 

---

have + 名詞 + 現在分詞

 

 

・She had me cleaning the room.
・彼女は私に部屋の掃除をさせている
⇒彼女が「私に部屋の掃除させている動作」を所有（テリトリー内にある）

・I have the cat feeding on canned food.
・その猫に缶詰を食べさせています
⇒私が「猫に餌を与えている動作」を所有（テリトリー内にある）

第五文型は「主語が目的語を補語の状態にする」という意味の文を作ります。その基本文型ルールに「haveのイメージ（テリトリーの中に何かがある）」が加わるため、文全体の感覚としては「主語が目的語に補語の動作をさせて、それを所有する」という感覚になります。

 

---

have + 名詞 + 過去分詞

 

 

●利益を表現

・She had her hair cut.
・彼女は髪を切ってもらいました
⇒彼女が「髪を切られる動作」を所有（テリトリー内にある）

・I had my car repaired.
・車を修理してもらいました
⇒私が「自分の車の修理をしてもらう動作」を所有（テリトリー内にある）

●被害を表現

・I had my wallet stolen.
・財布を盗まれました
⇒私が「財布を盗まれる動作」を所有（テリトリー内にある）

・I had my house destroyed by earthquake.
・地震で家が壊れてしまった
⇒私が「自分の家が壊される動作」を所有（テリトリー内にある）

have + 名詞 + 過去分詞を使った文は「過去分詞」が使われているため「受身（～される・～してもらう）」と訳すことできます。

 

 

 

haveを使った表現

 

 

haveの用法	haveの表現	一般的な日本語訳
助動詞 （助動詞相当の語句）	have + 過去分詞	～し続けている（継続） ～したことがある（経験） ～したところ（完了） ～したところ（結果）
	have to	～しなければならない ～に違いない
	had better	～するべきだ ～しなければならない

 

完了形（継続・経験・完了・結果）

 

 

１つ目のhaveを使った表現は「完了形」です。そんな完了形ですが「継続・経験・完了・結果」を表す際に、よく使われています。

 

完了形	例文
継続	He has played soccer since he was ten. （彼は１０歳の頃からサッカーをしています）
経験	She has been to Australia two times. （彼女はオーストラリアに２回行ったことがあります）
完了	She has eaten breakfast. （彼女は朝ごはんを食べたところだ）
結果	He has gone to school. （彼は学校に出かけました） ※結果、ここにはいません

 

---

完了形（継続の用法）

 

 

１つ目の完了形の用法は「継続」です。文字通り「継続していること」を表現するのに便利な表現です。

・He has played soccer since he was ten.
・彼は１０歳の頃からサッカーをしています
⇒１０歳でサッカーを始めてから今でも続けている

・He has been busy for a long time.
・彼はずっと忙しい。
⇒多忙な状態が長い間続いている

・He has been traveling around the world for a year.
・彼らは１年間世界中を旅しています
⇒旅を１年間ずっと続けている

現在完了形（継続の用法）の感覚は「状態や動作を開始した時点から現在まで持ち続ける感覚」です。過去から現在まで動作を持ち続けるから「継続」と解釈される訳なのですね。

 

---

完了形（経験の用法）

 

 

 

２つ目の現在完了形の用法は「経験」です。文字通り「経験したこと」を表現するのに便利な表現です。

・She has been to Australia two times.
・彼女はオーストラリアに２回行ったことがあります
⇒オーストラリアに２回行った経験がある

・I have never watched the movie.
・私はその映画を観たことがない
⇒その映画を観た経験がない

・Have you eaten caviar before?
・キャビアを以前に食べたことはありますか？
⇒キャビアを食べた経験の有無の質問

現在完了形（経験の用法）の感覚は「過去の状態や動作を現在に持ってくる感覚」です。過去から現在に動作を持ってくるから「経験」と解釈される訳なのですね。

 

---

完了形（完了の用法）

 

 

３つ目の現在完了形の用法は「完了」です。文字通り「完了したこと」を表現するのに便利な表現です。

・She has eaten breakfast.
・彼女は朝ごはんを食べたところだ
⇒朝ごはんを完了したところ

・I have just cleaned the room.
・私はちょうど部屋を掃除したところです
⇒ちょうど部屋の掃除を完了したところ

・She has already finished my homework.
・彼女はもう宿題を終えました
⇒既に宿題を完了している

現在完了形（完了の用法）の感覚は「過去の状態や動作の完了を現在に持ってくる感覚」です。過去から現在に完了した動作を持ってくるから「完了」と解釈される訳なのですね。

 

---

完了形（結果の用法）

 

 

４つ目の現在完了形の用法は「結果」です。こちらは「動作をした結果、どうなったのか？」を表現するのに便利な表現です。

・He has gone to school.
・彼は学校に出かけました
⇒学校に出かけた結果、今はここにいない

・He has lost his watch.
・彼は時計をなくしてしまいました
⇒時計をなくした結果、今ここにはない

・The train had already started.
・電車はもう発車していました
⇒電車が発射したっ結果、今ここにはない

現在完了形（結果の用法）の感覚は「動作の完了をした結果を現在に持ってくる感覚」です。過去に完了した動作の結果を現在に持ってくるから「結果」ということになる訳ですね。

 

 

助動詞相当の語句（have to）

 

 

２つ目のhaveを使った表現は「have to」です。この表現は「義務」と「推測」の２つの意味に訳すことができ、どちらの意味になるかは文脈や話の流れで決まります。

 

---

have to（義務）

 

 

have toの１つ目の意味は「～しなければならない」です。

・You have to study English hard.
・あなたは英語を一生懸命勉強しなければなりません
⇒客観的な判断で勉強すべきと思われている

・He has to go to bed now.
・彼はもう寝なければなりません
⇒客観的な判断で寝るべきと思われている

have toのニュアンスは「そういう状況だからそうするしかない（客観性）」とった感じになるため、そこに強制力はありません。

 

---

have to（推測）

 

 

have toの２つ目の意味は「～に違いない」です。

・You have to be joking.
・君は冗談を言っているに違いない
⇒話し手の主観的な判断で「勉強すべき」と思った

・This has to work.
・（これなら）きっとうまくいくはず
⇒話し手の主観的な判断で「寝るべき」だと思った

・This has to be the worst day ever.
・今日はこれまでで最悪な日に違いない
⇒話し手の主観的な判断で「今日は人生最悪の日」だと思った

因みに「have to（～に違いない）」は、比較的確信度が高い場合に使われます。

 

---

don’t have to（不要）

 

 

今回の「have to」と同じような意味を持つ語句として「must」がありますが、この２つはニュアンスが異なります。

・You must study English hard.
・あなたは英語を一生懸命勉強しなければなりません
⇒強制力が強い・主観性（内的要因）での義務

・You have to study English hard.
・あなたは英語を一生懸命勉強しなければなりません
⇒強制力は弱い・客観性（外的要因）での義務

助動詞「must」は「have to」に比べると強制力が強く、感覚的には「こうしなければならない」と本人がプレッシャーを感じているニュアンスがあります。

・You must not see a doctor.
・あなたは医者に行ってはいけません
⇒強制力が強い・主観性（内的要因）での義務

・You don’t have to see a doctor.
・あなたは医者に行く必要はありません
⇒強制力は弱い・客観性（外的要因）での不要

因みに「must」と「have to」のニュアンスの違いは否定文にしてみるとハッキリします。

助動詞「must not」は強い禁止、助動詞相当の語句「don’t have to」は不要の意味になります。その点からも２つの語句の「強制力の強さや違い」が分かりますよね？

 

 

助動詞相当の語句（had better）

 

 

３つ目のhaveを使った表現は「had better」です。大まかな意味としては「～するべきだ（助言）」になるのですが、単なる助言ではなく「警告」のニュアンスもあるため、実際は「～するべきだ（そうをしないと大変なことになる）」という意味で使われます。

 

---

had better（助言 [警告]）

 

 

had betterは「～するべきだ（そうをしないと大変なことになる）」という意味になる。

●警告・脅迫（～した方が良い）

・You had better stop smoking.
・タバコは辞めた方がいいよ
⇒君は煙草は辞めた方がいいよ、さもないと。。。

●強い助言（～すべきだ）

・You had better tell her everything.
・彼女に全てを伝えるべきだ
⇒あなたは彼女に全てを伝える方がいいよ、さもないと。。。

●気遣い（～した方が良い）

・You’d better go to the doctor about your cough.
・咳は医者に行ったほうがいいよ
⇒君は医者に行くべきだよ、さもないと。。。

ただの助言ではなく、警告を含む助言「～すべきだ（そうしないと大変なことになる）」になるため、使いどころには注意が必要です。

 

 

haveを使った熟語やイディオム

 

 

 

熟語・イディオム	haveの表現	一般的な日本語訳
have	have access to have confidence in have ～ in mind have no intention of have to do with have nothing to do with have everything to do with have something to do with have anything to do with	～が利用できる ～に自信がある ～の心当たりがある ～するつもりはない ～と関係がある ～とは何の関係もない ～に強い関連がある ～に何か関連がある ～に何か関連がある

 

最後に、よく使われる「haveを使った熟語」をまとめてみました。せっかくなので、例文とイラストを交えてご紹介しようと思います。

 

have access to「～が利用できる」

 

 

１つ目にご紹介する熟語は「have access to（～が利用できる）」です。

・Students have access to the library.
・学生は図書館は利用できる
⇒学生は「図書館を利用できる権利」を所有している

・We have access to a VIP lounge.
・私たちはVIPラウンジを利用できます
⇒私たちは「VIPラウンジを利用できる権利」を所有している

・He has access to all the data.
・彼は全てのデータにアクセスできます
⇒彼は「全てのデータを利用できる権利」を所有している

感覚としては「アクセスできる権利を所有している」といった感覚になります。

 

have confidence in「～に自信がある」

 

 

２つ目にご紹介する熟語は「have confidence in（～に自信がある）」です。

・We have confidence in him.
・私たちは彼を信頼している
⇒私たちは「彼への信頼感」を持っている

・She has confidence in her appearance.
・彼女は自分の容姿に自信を持っている
⇒彼女は「自分の容姿に自信」を持っている

・I have every confidence in his ability.
・私は彼の能力を全面的に信頼している
⇒私は「彼の能力に信頼感」を持っている

感覚としては「自信や信頼感をもっている」といった感覚になります。

 

have ～ in mind「～の心当たりがある」

 

 

３つ目にご紹介する熟語は「have ～ in mind（～の心当たりがある）」です。

・I have someone in mind.
・心当たりがあります
⇒私は「心当たり」を持っている

・What do you have in mind?
・どんな案を考えているの？
⇒相手が「案」を持っている

感覚としては「心当たりを持っている・何か考えがある」といった感覚になります。

 

have to do with「～と関係がある」

 

 

４つ目にご紹介する熟語は「have to do with（～と関係がある）」です。

・I had to do with the project.
・私はそのプロジェクトに関係していた
⇒私が「そのプロジェクトとの繋がり」を持っている

・We has to do with that firm.
・我々はその会社と関係があります
⇒我々の会社が「その会社との繋がり」を持っている

・What does this have to do with me?
・これが私と何の関係があるのでしょうか？
⇒相手に「私とこれとの繋がり」を尋ねるイメージ

感覚としては「繋がりや関係がある」といった感覚になります。

 

have nothing to do with「～とは何の関係もない」

 

 

５つ目にご紹介する熟語は「have nothing to do with（～とは何の関係もない）」です。

・She has nothing to do with that.
・彼女はそれとは何の関係もありません
⇒彼女が「それとの繋がり」を持っていないイメージ

・This has nothing to do with you.
・余計なお世話だよ
⇒私が「相手との繋がり」を持っていないイメージ

・This has nothing to do with that.
・これはこれ、それはそれ
⇒「これとそれが繋がり」を持っていないイメージ

感覚としては「全く繋がりや関係がない」といった感覚になります。

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「haveが使われている表現」をまとめてみましたが、こうやって改めてまとめると、haveを使った表現って、思ったより多いですよね？

ですが、どのような文にせよ、haveのイメージ「テリトリーの中に何かがある」という感覚は常に活きています。主語とhaveの後ろにつづく語句が、どんなに複雑になろうとも「テリトリーの中に何かがある」を意識することで、文全体の意味も理解しやすくなります。

英語はイメージが非常に重要な言語ですので、日本語の意味だけでなく、英語本来のイメージも覚えるようにしましょう。

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。