tellの句動詞や熟語5選!よく使われる英語表現や例文(フレーズ)まとめ!
今回の記事では「tellの句動詞や熟語やフレーズ」をまとめてみました!
英語は主語と動詞が基本のルールですが、実際の会話では動詞単体でだけではなく、動詞と副詞などが結びついた句動詞や熟語、イディオムやフレーズなどの英語表現が多く使われています。
そこで、今回の記事では「tellを使った英語表現を例文付き」で紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
tellのイメージ
tellのイメージは「誰かに何かの情報を伝える」です。
そのイメージから「話す・伝える・教える・わかる・区別できる」などの意味になりますが、それらは全て「誰かに何かの情報を伝える」というイメージから生まれています。
ポイントは「何かの情報を伝えるために話す点」にあり、人だけでなくテレビなど人以外のモノが情報を伝える際にも使うことができます。
・I told him a lie.
・私は彼に嘘をついた
⇒私が彼に嘘を伝えたイメージ
・I’m going to tell you the truth.
・私はあなたに本当のことを話すつもりだ
⇒私があなたに本当のことを伝えるイメージ
・He told her how to get the staion.
・彼は彼女に駅への行き方を教えた
⇒彼が彼女に駅への行き方を伝えたイメージ
・He can tell the difference between fake and real.
・彼は偽物と本物の違いを見分けることができる
⇒彼が偽物と本物の違いを伝えることができるイメージ
・How can you tell?
・なんでわかるの?
⇒伝えられるということは分かっているということ
ポイントは「ただ話すのではなく、情報を伝えるために話す」という点になります。
tellの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 5選
tell apart | 見分ける |
tell A from B | AとBを見分ける |
tell A of B | AにBを語る |
tell off | 叱りつける 文句を言う 割り当てる |
tell on | 密告する 言いつける 悪影響を及ぼす |
tellの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 例文
tell apartの例文
tell apart「見分ける」
・It’s difficult to tell the twins apart.
・双子を見分けるのは難しい
⇒双子を見分けてを伝えるのが難しいイメージ
・I can’t tell her apart from her sister.
・私には彼女と彼女の妹の区別がつきません
⇒彼女と彼女の妹を見分けて伝えるのができないイメージ
・apartのイメージ ⇒ 「別々に」
tell A from Bの例文
tell A from B「AとBを見分ける」
・He can’t tell real from fiction.
・彼は現実とフィクションの区別がついていない
⇒彼が現実とフィクションの見分けができていないイメージ
・He can tell good wine from bad wine.
・彼は良いワインと悪いワインを見分けることができる
⇒彼は良いワインと悪いワインを見分けができるイメージ
・fromのイメージ ⇒ 「分離・区別・抑制」
tell A of Bの例文
tell A of B「AにBを語る」
・He told me of his study.
・彼は私に彼の研究について話した
⇒彼は私に彼の研究に関すること話したイメージ
・ofのイメージ ⇒ 「所属・帰属・関係」
tell offの例文
tell off「~を叱りつける・~に文句を言う」
・The teacher told him off for being late.
・先生は彼を遅刻で叱った
⇒先生が彼の遅刻に対して叱るイメージ
・He was told off for swearing by her.
・彼は悪口を言ったので彼女に叱られた
⇒彼が悪口を言ったので彼女に叱られたイメージ
・She was telling off her son as he was mean to his sister.
・彼女は息子が妹に意地悪をしたので叱った
⇒彼女は息子が妹に意地悪をしたので叱ったイメージ
・offのイメージ ⇒ 「終わりまで」
tell off「割り当てる」
・I was told off to rescue work.
・救助活動を命じられました
⇒私が救助活動を割り当てられたイメージ
・He was told off for new project.
・彼は新しいプロジェクトに割り当てられました
⇒彼が新しいプロジェクトに割り当てられたイメージ
・offのイメージ ⇒ 「分離して・離れて」
tell onの例文
tell on「~を密告する・~を言いつける」
・Don’t tell on me.
・告げ口をするな
⇒告げ口をするなと伝えたイメージ
・She told the teacher on his cheating.
・彼女は先生に彼の不正行為を告げ口した
⇒彼女が先生に彼の不正行為を密告したイメージ
・onのイメージ ⇒ 「接触・上・従事」
tell on「~に悪影響を及ぼす」
・The stress told on my health.
・ストレスが私の健康に害を及ぼした
⇒ストレスが彼の健康にモノを言ったイメージ
・My age is going to tell on me.
・もう歳には勝てません
⇒年齢が本人の状況にモノを言うイメージ
・onのイメージ ⇒ 「接触・上・従事」
いかがでしたでしょうか?
今回の記事では「tellが使われている英語表現」をまとめてみました。
tellのイメージは「誰かに何かの情報を伝える」です。そのイメージから「話す・伝える・教える・わかる・区別できる」などを表現することができます。
ポイントは「何かの情報を伝えるために話す点」にあり、人だけでなくテレビなど人以外のモノが情報を伝える際にも使うことができます。
句動詞や熟語の意味はもちろんのこと、イディオムやフレーズなどの意味も、「tellのイメージと前後に続く語句のイメージの組み合わせになる」ので、それぞれの語句のイメージを意識して意味を捉えるようにしましょう。
【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】
英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。
オリジナル英会話教材 ⇒ ネイティブ感覚インストール講座
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。