徹底解説！wantと基本文型！よく使われる熟語やイディオムを例文で紹介！

 

 

今回の記事では「wantの文型」や「wantを使った熟語やイディオム」をまとめてみました。

英語は動詞ひとつとっても「全体の構造や文脈や他の単語との組み合わせ」で意味が変わるので、慣れていないと難しいですよね？

この記事では、そんなモヤモヤを払拭できるように「wantを使った表現」を徹底的に解説してみたので、ぜひ参考にしてみてください。

 

wantのコアイメージ

 

 

まず、wantの英語本来のイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」です。

この「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」というイメージから、よく使われる「欲しい」という意味が生まれています。また、この他にも「必要とする・欠けている・望む・～したい」なども表現することが可能です。

何かを欲すると聞くと「物理的なモノ」を想像しがちですが、wantで欲することができるモノは、概念や行為などの「非物理的なモノ」にも適用することができます。

 

 

●欠けているモノを欲する（生々しい欲求）

１．欲する
２．必要とする
３．欠けている
４．望む
５．～したい

その中でも特によく使われるのが上記の５つです。もちろん、コアイメージの「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」が適用できるのであれば、上記の日本語訳以外にも使うことができます。

 

want（欲する）

 

 

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、そこから「欲する」などの意味になります。

・I want a new car.
・新車が欲しい
⇒新車が欲しいと欲するイメージ

・She wants a smartphone.
・彼女はスマートフォンが欲しい
⇒スマートフォンが欲しいと欲するイメージ

・He wants friends all over the world.
・彼は世界中に友達が欲しいと思っています
⇒世界中に友達が欲しいと欲するイメージ

 

want（必要とする）

 

 

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、そこから「必要とする」などの意味になります。

・She wants to sleep.
・彼女は睡眠が必要だ
⇒睡眠が欲しいと欲するイメージ

・This car wants repairing.
・この車は修理が必要だ
⇒車の修理を欲するイメージ

・These clothes want washing.
・この服は洗濯が必要だ
⇒服の洗濯を欲するイメージ

 

want（欠けている）

 

 

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、そこから「欠けている」などの意味になります。

・He only wants for experience.
・ただ彼は経験不足だ
⇒経験を欲しているイメージ

・The village wants water.
・その村は水が不足している
⇒水を欲しているイメージ

・It still wants an hour until lunch.
・昼食までまだ１時間ある
⇒昼まで１時間が欠けているイメージ

 

want（望む）

 

 

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、そこから「望む」などの意味になります。

・What do you want from me?
・どういうご用でしょうか？
⇒欲しているものを尋ねるイメージ

・I want my steak rare.
・ステーキはレアにしてください
⇒ステーキの焼き加減を欲するイメージ

・Do you want me to wash dishes?
・皿を洗おうか？
⇒皿を洗う動作を求めているかを尋ねているイメージ

 

want（～したい）

 

 

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、そこから「～したい」などの意味になります。

・He wants to go home.
・彼は家へに帰りたい
⇒彼が帰宅を欲しているイメージ

・I want to play soccer.
・サッカーがしたい
⇒サッカーをやりたがっているイメージ

・I want to go shopping tomorrow.
・明日は買い物に行きたい
⇒買い物に行きたがるイメージ

 

wantは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」というイメージです。なので「モノを欲する・必要とする・欠けている・望む・動作を求める」などを表現することができます。

 

wantのイメージ　⇒　wantのイメージを掴んで英会話の幅を広げよう！

 

 

wantの文型

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第一文型 （S+V）	want	欲する・望む・不足するなど
第三文型 （S+V+O）	want + 名詞 want + 不定詞（to 動詞の原型）	Oを欲するなど Oをしたいなど
第五文型 （S+V+O+C）	want + 名詞 + 形容詞 want + 名詞 + 不定詞（to 動詞の原型） want + 名詞 + 動詞の過去分詞型	OがCの状態なのを好むなど OにCして欲しいなど OにCしてもらいたいなど

 

turnは第一文型、第三文型、第五文型に使うことができます。どの文型に使うにせよ「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」を意識するようにしましょう。

 

第一文型（Ｓ＋Ｖ）

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第一文型 （S+V）	want	欲する・望む・不足するなど

 

第一文型は「主語の単純な動作を表現する文」を作ります。

wantは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」というイメージです。第一文型に使った場合は「欲する・望む・不足する」などの意味になり「主語自身の欲する動作」を表します。

 

---

want「欲する・望む・不足する」など

 

 

・You can do it if you want.
・やりたければやってもいいよ
⇒主語自身の欲する動作のイメージ

・She wants more sleep.
・彼女は寝不足だ
⇒主語自身の欲する動作のイメージ

・You can stay up as late as you want.
・好きなだけ遅くまで起きていていいよ
⇒主語自身の欲する動作のイメージ

主な訳し方としては「欲する・望む・不足する」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

第三文型（Ｓ＋Ｖ＋Ｏ）

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第三文型 （S+V+O）	want + 名詞 want + 不定詞（to 動詞の原型）	Oを欲するなど Oをしたいなど

 

第三文型は「主語が何かに動詞の動作の影響を与える文」を作ります。

wantは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」というイメージです。第三文型に使った場合は「Oを欲する・Oをしたい」などの意味になり「Ｏを欲するなど影響を与える文を作ること」ができます。

 

---

want + 名詞「Oを欲する」など

 

 

・I want a new watch.
・私は新しい時計が欲しい
⇒時計を欲するイメージ

・He wants truth.
・彼は真実を知りたがっている
⇒真実を欲するイメージ

・I want your advice.
・あなたのアドバイスが欲しい
⇒アドバイスを欲するイメージ

・My house wants painting.
・私の家は塗り替えが必要だ
⇒家の塗り替えを欲するイメージ

・The region wants food.
・その地域は食糧難だ
⇒食料を欲するイメージ

主な訳し方としては「主語が何かを欲する」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

---

want + 不定詞（to 動詞の原型）「Oをしたい」など

 

 

・I want to study abroad.
・留学したい
⇒留学することを求めているイメージ

・She wants to be a teacher.
・彼女は教師になりたがっている
⇒教師になることを求めているイメージ

・He wants to make a lot of money.
・彼はお金をたくさん稼ぎたがっている
⇒お金をたくさん稼ぐことを求めているイメージ

主な訳し方としては「主語がある動作や状態を欲する」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

第五文型（Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｃ）

 

 

基本５文型	品詞（句・節など）	一般的な日本語訳
第五文型 （S+V+O+C）	want + 名詞 + 形容詞 want + 名詞 + 不定詞（to 動詞の原型） want + 名詞 + 動詞の過去分詞型	OがCの状態なのを好むなど OにCして欲しいなど OにCしてもらいたいなど

 

第五文型は「主語が何かを何かとみなす文」を作ります。

wantは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」というイメージです。第五文型に使った場合は「OがCの状態なのを好む・OにCして欲しい・OにCしてもらいたい」などの意味になり、「ＯにＣの状態になって欲しいなどの文を作ること」ができます。

 

---

want + 名詞 + 形容詞「OがCの状態なのを好む」など

 

 

・I want my steak medium rare.
・ステーキはミディアムレアでお願いします
⇒主語がステーキの焼かれ具合を求めるイメージ

・Do you want this coffe cold?
・コーヒーは冷たいのがいいですか？
⇒主語がコーヒーの温度を求めるイメージ

主な訳し方としては「OがCである状態を求める」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

---

want + 名詞 + 不定詞（to 動詞の原型）「OにCして欲しい」など

 

 

・I want you to leave our company.
・君にうちの会社を辞めてもらいたい
⇒主語が相手に辞職を求めるイメージ

・I want you to watch the movie.
・あなたにあの映画を観てほしい
⇒主語が相手に映画の視聴を求めるイメージ

主な訳し方としては「OにCして欲しい」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

---

want + 名詞 + 動詞の過去分詞型「OにCしてもらいたい」など

 

 

・I want my clothes washed.
・服を洗いたい
⇒服が洗濯されている状態を求めるイメージ

・I want every part of this ship checked.
・この船をくまなくチェックしてくれ
⇒船がくまなくチェックされている状態を求めるイメージ

・I want the roof repaired.
・屋根を修理してもらいたい
⇒屋根が修理されている状態を求めるイメージ

主な訳し方としては「OにCしてもらいたい」などになります。感覚的には「欠けているモノを欲する」といった感覚ですね。

 

 

wantを使った表現

 

 

wantの用法	turnの表現	一般的な日本語訳
wantを使った表現	You want to ～	～した方がいい
	You don’t want to ～	～しない方がいい
	Do you want to ～?	～してくれない？ ～しない？
	Do you want me to ～?	～しようか？

 

You want to ～（～した方がいい）

 

 

１つ目のwantを使った表現は「You want to ～」です。

・You want to watch the movie.
・あの映画は観た方がいいよ
⇒相手に映画の視聴を求めるイメージ

・You want to use that product.
・あの製品は使った方がいいよ
⇒相手に製品の使用を求めるイメージ

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、単純に考えると「あなたは～が欲しい」になりますが、場合によっては「提案：～した方がいいよ」という意味として使うことができます。

 

You don’t want to ～（～しない方がいい）

 

 

２つ目のwantを使った表現は「You don’t want to ～」です。

・You don’t want to go to that shop.
・あのお店は行かない方がいいよ
⇒相手にあのお店へ行くことを求めないイメージ

・You don’t want to go out late at night.
・遅い時間に出歩かない方がいいよ
⇒相手に遅い時間に出歩くことを求めないイメージ

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、単純に考えると「あなたは～が欲しくない」になりますが、場合によっては「助言：～しない方がいいよ」という意味として使うことができます。

 

Do you want to ～?（～してくれない？・～しない？）

１．Do you want to ～?（～してくれない？）

 

 

３つ目のwantを使った表現は「Do you want to ～?」です。

・Do you want to wake me up at five tomorrow?
・明日５時に起こしてくれませんか？
⇒相手に明日５時に起こしてもらえるように尋ねるイメージ

・Do you want to go buy some milk at the grocery?
・スーパー行って牛乳を買ってきて
⇒相手にスーパーで牛乳を買ってくるように尋ねるイメージ

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、単純に考えると「～が欲しいですか？」になりますが、場合によっては「依頼：～してくれませんか？」という意味として使うことができます。

 

---

２．Do you want to ～?（～しない？）

 

 

・Do you want to go to drink tonight?
・今夜呑みに行かない？
⇒相手に一緒に呑みに行くことを尋ねるイメージ

・Do you want to come along?
・あなたも来ませんか？
⇒相手に一緒に来て欲しいかを尋ねるイメージ

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、単純に考えると「～が欲しいですか？」になりますが、場合によっては「提案：～しない？」という意味として使うことができます。

 

Do you want me to ～?（～しようか？）

 

 

４つ目のwantを使った表現は「Do you want me to ～?」です。

・Do you want me to help you?
・手伝おうか？
⇒相手に私に助けて欲しいかを尋ねるイメージ

・Do you want me to come along?
・一緒に行こうか？
⇒相手に私に一緒に来て欲しいかを尋ねるイメージ

wantのイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」なので、単純に考えると「～が欲しいですか？」になりますが、場合によっては「申請：～しようか？」という意味として使うことができます。

 

これら４つの表現は相手の欲求から派生した表現なのがわかりますね。

端的に言うと「相手が○○が欲しいと思っている＝助言・依頼・提案・申請」ということになります。感覚的には「あなたは～したいんだよね？」といった感じです。

 

 

wantを使った熟語やイディオム

 

 

熟語・イディオム	wantの表現	一般的な日本語訳
want	want in want out	内に入りたがる・参加するなど 外に出たがる・やめる・脱会するなど

 

最後に、よく使われる「wantを使った熟語」をまとめてみました。せっかくなので、例文とイラストを交えてご紹介しようと思います。

 

want in「内に入りたがる・参加する」など

１．want in「内に入りたがる・参加する」など

 

 

・You want in ?
・入りたいの？
⇒中に入ること（参加）を求めるイメージ

・If you’re going to go there, I want in.
・そこに行くなら、私も加わりたい
⇒中に入ること（参加）を求めるイメージ

２つのイメージ「want：欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」＋「in：ある空間の中」で「内に入りたがる・参加する」などの意味になります。感覚としては「中に入ることを欲する感覚」ですね。

 

want out「外に出たがる・やめる・脱会する」など

１．want out「外に出たがる・やめる・脱会する」など

 

 

・I want out of my company.
・会社を辞めたい
⇒外に出ること（退職）を求めるイメージ

・I want out of this relationship.
・この関係から抜け出したい
⇒外に出ること（関係性を切ること）を求めるイメージ

・Do you want to eat out tonight?
・今日外食したいですか？
⇒外に出ること（外食）を求めているか尋ねるイメージ

２つのイメージ「want：欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」＋「out：内から外へ」で「外に出たがる・やめる・脱会する」などの意味になります。感覚としては「外に入ることを欲する感覚」ですね。

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「wantが使われている表現」をまとめてみました。

wantは「欲しい」という意味でお馴染みですが、英語本来のイメージは「欠けているモノを欲する（生々しい欲求）」です。

日常的な会話では「～が欲しい」という意味で使われるのはもちろんですが、派生して「助言・依頼・提案・申請」のニュアンスで使われることが多いです。

・You want to ～　⇒　～した方がいい
・You don’t want to ～　⇒　～しない方がいい
・Do you want to ～　⇒　～してくれない？・～しない？
・Do you want me to～?　⇒　～しようか？

特に先ほど紹介した上記４つの表現は、非常に使い勝手が良い表現なので覚えておくと便利ですよ。

 

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。