bringの句動詞や熟語16選！よく使われる英語表現や例文（フレーズ）まとめ！

 

 

今回の記事では「bringの句動詞や熟語やフレーズ」をまとめてみました！

英語は主語と動詞が基本のルールですが、実際の会話では動詞単体でだけではなく、動詞と副詞などが結びついた句動詞や熟語、イディオムやフレーズなどの英語表現が多く使われています。

そこで、今回の記事では「bringを使った英語表現を例文付き」で紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。

 

 

bringのイメージ

 

 

bringのイメージは「話題の中心に持っていく」です。

そのイメージから「持っていく・持ってくる・連れて行く・連れて来る・もたらす・導く」などの意味になりますが、それらは全て「話題の中心に持っていく」というイメージから生まれています。

ポイントは「話題の中心に」という点にあり、「話題の中心に向かう感覚」であれば、日本語訳が「持ってくる」でも使うことができます。

 

・She brought an umbrella to the station.
・彼女は駅まで傘を持ってきました
⇒彼女が駅（話題の中心）まで傘を持っていったイメージ

・He brought his wife to the party.
・彼は奥さんをパーティーに連れてきた
⇒彼が奥さんをパーティ（話題に中心）まで連れて行ったイメージ

・The depression will bring heavy snowfalls.
・その低気圧は大雪をもたらすでしょう
⇒その低気圧がそこ（話題の中心）に大雪を持ってくるイメージ

・What brings you to Japan?
・何しに日本へいらしたのですか？
⇒何かの目的があなたを日本（話題の中心）へ連れて来るイメージ

・She brought a charge against him.
・彼女は彼を告訴しました
⇒彼女が彼を法廷（話題の中心）に連れて来たイメージ

 

このように、bringは「持っていく」という意味で知られていますが、話題の中心に向かう感覚があれば「持ってくる」という意味にもなるというわけなのですね。

 

 

bringの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 １６選

 

bring about	引き起こす 生じさせる もたらす
bring along	持っていく 連れていく
bring around	連れてくる 持ってくる 意識を回復する 正気付かせる 説き伏せる
bring back	持ち帰る 連れ戻す 取り戻す 思い出させる
bring down	下げる 降ろす 倒す 仕留める 落ち込ませる
bring in	持ち込む 迎える 連れてくる 依頼する 生み出す もたらす 提出する
bring into	引き込む 持ち込む
bring off	成し遂げる やり遂げる 救い出す
bring on	引き起こす もたらす
bring out	連れ出す 持ち出す 引き出す 発揮する 明らかにする 出版する 発行する
bring over	連れてくる 持ってくる 反転させる 変えさせる
bring through	救う（困難・病気・危機など） 切り抜けさせる（困難・病気・危機など）
bring to	正気にする 意識を戻させる
bring together	一緒にする 集める 結びつける
bring under	下に置く 押さえつける
bring up	育てる しつける 話題にする 持ち出す 表示する 提示する

 

 

bringの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 例文

 

 

 

bring aboutの例文

 

 

bring about「引き起こす・生じさせる・もたらす」

・The news brought about confusion.
・そのニュースは混乱をもたらした
⇒そのニュースが周辺に混乱を持ってきたイメージ

・The tsunami brought about a lot of damage.
・津波は多くの被害をもたらした
⇒津波が周辺に大きな被害を持ってきたイメージ

・Smartphone has brought about a great change in our lives.
・スマートフォンは私たちの生活に大きな変化をもたらしました
⇒スマートフォンが私たちの生活に大きな変化をを持ってきたイメージ

 

 

 

bring alongの例文

 

 

bring along「持っていく・連れていく」

・She brought her homework along last Monday.
・彼女は先週の月曜日に宿題を持ってきました
⇒彼女が先週の月曜日に宿題を持っていったイメージ

・You’re welcome to bring your family along.
・家族連れも大歓迎です
⇒家族を連れて来てもＯＫというイメージ

 

 

 

bring aroundの例文

 

 

bring around「連れてくる・持ってくる」

・I’ll bring the book around tomorrow.
・明日その本を持って行きます
⇒明日その本を持って行くイメージ

・Can I bring her around next time.
・今度彼女を連れて行ってもいいですか？
⇒今度彼女を連れて行ってもいいか尋ねたイメージ

 

 

 

bring around「意識を回復する・正気付かせる」

・The medicine brought her around.
・その薬で彼女は意識を取り戻した
⇒その薬が彼女の意識を持ってきたイメージ

 

 

 

bring around「説き伏せる」

・She managed to bring him around.
・彼女は彼を説得することができた
⇒彼女が彼を説得することができたイメージ

 

 

 

bring backの例文

 

 

bring back「持ち帰る・連れ戻す・取り戻す」

・I brought back the book to the library.
・本を図書館に返却した
⇒本を図書館（元の場所）に返却したイメージ

・He brought us back our answer sheet.
・彼は私たちにテストを返却した
⇒彼が私たち（元の場所）にテストを返却したイメージ

 

 

 

bring back「思い出させる」

・This brings back memories.
・懐かしいな
⇒記憶を思い出させてくれたイメージ

・The picture brought back my wonderful memory.
・その写真は素晴らしい記憶を思い出させてくれた
⇒その写真が素晴らしい記憶を思い出させてくれたイメージ

 

 

 

bring downの例文

 

 

bring down「下げる・降ろす」

・They brought down the price of the used car.
・彼らは中古車の価格を下げた
⇒彼らが中古車の価格を下へ持ってきたイメージ

・The medicine brought down fever.
・薬のおかげで熱が下がった
⇒薬が熱を下へ下げた（持ってきた）イメージ

 

 

 

bring down「倒す・仕留める」

・He brought down the bear.
・彼は熊を仕留めた
⇒彼が熊を仕留めたイメージ

・The scandal brought down the politician.
・スキャンダルによって政治家は失脚した
⇒スキャンダルがその政治家を仕留めたイメージ

 

 

 

bring down「落ち込ませる」

・The news brought me down.
・そのニュースは私を落ち込ませた
⇒そのニュースが私の気分を下へ持ってくるイメージ

・His word brought me down.
・彼の言葉は私を落ち込ませた
⇒彼の言葉が私の気分を下へ持ってきたイメージ

 

 

 

bring inの例文

 

 

bring in「持ち込む」

・You can’t bring your stuff.
・私物は持ち込みできません
⇒私物を中へ持っていくことはできないイメージ

・Do not bring your pet in.
・ペットを持ち込まないで
⇒ペットを中へ持っていくことはできないイメージ

 

 

 

bring in「迎える・連れてくる・依頼する」

・They brought in an expert.
・彼らは専門家を雇った
⇒彼らが専門家を中へ連れてきたイメージ

・We brought in a new employee.
・私たちは新入社員を迎え入れた
⇒私たちが新入社員を中へ連れてきたイメージ

 

 

 

bring in「生み出す・もたらす」

・The low pressure brought in a heavy snow.
・低気圧が大雪をもたらした
⇒低気圧が大雪を中へもたらしたイメージ

・The project brought in lots of money.
・プロジェクトで大きな収益を得た
⇒プロジェクトが大きな収益を中へもたらしたイメージ

 

 

 

bring in「提出する」

・They brought in a new bill.
・彼らは新しい法案を提出した
⇒彼らが新しい法案を中へ持ってきたイメージ

 

 

 

bring intoの例文

 

 

bring into「引き込む・持ち込む」

・We brought a new system into our company.
・我々は会社に新しいシステムを導入した
⇒我々が会社に新しいシステムを持ってきたイメージ

・He brought into question to my opinion.
・彼は私の意見に疑問を投げかけた
⇒彼が私の意見に疑問を持ってきたイメージ

 

 

 

bring offの例文

 

 

bring off「成し遂げる・やり遂げる」

・He brought off the difficult project.
・彼は難しいプロジェクトをやり遂げた
⇒彼が難しいプロジェクトを終わりまで持ってきたイメージ

 

 

 

bring off「救い出す」

・The rescue team brought off them.
・救助隊は彼らを救出した
⇒救助隊が彼らを連れ出したイメージ

・He brought off a drowning person.
・彼は溺れている人を救出しました
⇒彼が溺れている人を連れ出したイメージ

 

 

 

bring onの例文

 

 

bring on「引き起こす・もたらす」

・Stress brings on some diseases.
・ストレスはいくつかの病気を引き起こします
⇒ストレスがいくつかの病気を持ってくるイメージ

・Smartphone has brought on a great change in our lives.
・スマートフォンは私たちの生活に大きな変化をもたらしました
⇒スマートフォンが私たちの生活と大きな変化を接触させたイメージ

 

 

 

bring outの例文

 

 

bring out「連れ出す・持ち出す・引き出す・発揮する・明らかにする」

・I tried to bring out the truth.
・真実を明らかにしようとしました
⇒真実を外へ持ってこようとしたイメージ

・The pinch brought out a hidden side of him.
・ピンチは彼の隠された一面を引き出した
⇒ピンチが彼の隠された一面を外へ持ってきたイメージ

・She brought out her best in a competition.
・彼女は競技会でベストを尽くした
⇒彼女が競技会で能力を外へ持ち出したイメージ

 

 

 

bring out「出版する・発行する」

・He brings out a new book next week.
・彼は来週新しい本を出します
⇒彼は来週新しい本を外へ出すイメージ

 

 

 

bring overの例文

 

 

bring over「連れてくる・持ってくる」

・She will bring her dog over the dog run.
・彼女は犬をドッグランに連れて行きます
⇒彼女が犬をドッグランへ連れて行くイメージ

・He brought them over in a boat.
・彼は彼らをボートで連れてきた
⇒彼が彼らをボートで連れてくるイメージ

 

 

 

bring over「反転させる・変えさせる」

・We tried to bring him over to our side.
・我々は彼を私たちサイドに引き入れようとした
⇒我々は彼を私たちサイドに連れて来ようとしたイメージ

 

 

 

bring throughの例文

 

 

bring through「（困難・病気・危機などから）救う・切り抜けさせる」

・He brought through tough times by his effort.
・彼は努力によって困難な時期を乗り越えた
⇒彼が努力によって困難な時期を通過したイメージ

 

 

 

bring toの例文

 

 

bring to「正気にする・意識を戻させる」

・We brought him to.
・私たちは彼を正気づかせた
⇒私たちはが彼の意識を持ってきたイメージ

 

 

 

bring togetherの例文

 

 

bring together「一緒にする・集める・結びつける」

・We need a leader who can brings together a team.
・チームをまとめるリーダーが必要です
⇒チームのメンバーの気持ちを持ってきてまとめるイメージ

・The trouble brought us together.
・困難が我々を一致団結させた
⇒困難が我々を一致団結させたイメージ

 

 

 

bring underの例文

 

 

bring under「下に置く・押さえつける」

・He brought the fire under.
・彼は火を消しました
⇒彼が火を消した状態にしたイメージ

・They brought the riot under control.
・彼らは暴動を鎮圧した
⇒彼らが暴動を鎮圧した状態したイメージ

・I brought my clothe under the auction.
・自分の服をオークションに出品した
⇒自分の服をオークション下へ持ってきたイメージ

 

 

 

bring upの例文

 

 

bring up「育てる・しつける」

・I was brought up in remote island.
・私は離島で育ちました
⇒私が離島で育った（育て上げられた）イメージ

・She brought up three kids on her own.
・彼女は女手一つで３人の子供を育て上げた
⇒彼女が女手一つで３人の子供を育てた（育て上げた）イメージ

 

 

 

bring up「話題にする・持ち出す」

・I hate to bring this up again.
・話を蒸し返すようで悪いんだけど
⇒私がその話を上に持ってくるイメージ

・He brought up some topics at the meeting.
・彼は会議でいくつかの話題を取り上げた
⇒彼が会議でいくつかの話題を取り上げたイメージ

 

 

 

bring up「表示する・提示する」

・She brought up the menu on the screen.
・彼女はメニューを画面に表示させた
⇒彼女がメニューを画面に持ってきたイメージ

・They brought up a browser.
・彼らはブラウザーを立ち上げた
⇒彼らがブラウザーを画面に持ってきたイメージ

・He always brings up a good point.
・彼はいつも良い点を指摘してくれる
⇒彼がいつも良い点を持ってきてくれるイメージ

 

 

---

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「bringが使われている英語表現」をまとめてみました。

bringのイメージは「話題の中心に持っていく」です。なので、そこから「持っていく・持ってくる・連れて行く・連れて来る・もたらす・導く」などを表現することができます。

ポイントは「話題の中心に」という点にあり、「話題の中心に持っていく感覚」があれば、日本語で「持ってくる」という訳でも使うことが可能です。

句動詞や熟語の意味はもちろんのこと、イディオムやフレーズなどの意味も、「bringのイメージと前後に続く語句のイメージの組み合わせになる」ので、それぞれの語句のイメージを意識して意味を捉えるようにしましょう。

 

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。