turnの句動詞や熟語19選！よく使われる英語表現や例文（フレーズ）まとめ！

 

 

今回の記事では「turnの句動詞や熟語やフレーズ」をまとめてみました！

英語は主語と動詞が基本のルールですが、実際の会話では動詞単体でだけではなく、動詞と副詞などが結びついた句動詞や熟語、イディオムやフレーズなどの英語表現が多く使われています。

そこで、今回の記事では「turnを使った英語表現を例文付き」で紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。

 

 

turnのイメージ

 

 

turnのイメージは「くるりと向きを変える」です。

そのイメージから「回す・ひねる・曲がる・めくる・ひっくり返す・裏返す・変化する・変化させる・向ける・向かう・専念する・越す・過ぎる」などの意味になりますが、それらは全て「くるりと向きを変える」というイメージから生まれています。

ポイントは「物理的な向きの変化だけでなく、非物理的な向きの変化（意見・状態などを変えるなど）も表現できる点」になります。

 

・We turned left at the corner.
・我々はそこの角を左に曲がった
⇒我々がそこの角でくるりと向きを左に変えたイメージ

・I turned a cassette tape.
・カセットテープを裏返した
⇒私がくるりとカセットテープの向きを変えたイメージ

・His face tured pale.
・彼は青ざめた
⇒彼の顔色がくるりと変わって青くなったイメージ

・He turned to politics.
・彼は政治に転向した
⇒彼が政治の世界にくるりと向きを変えたイメージ

・It has just turned midnight.
・ちょうど０時を回ったところだ
⇒進んでいた時間が０時という節目を曲がるイメージ

 

ポイントは、物理的にも非物理的にも「一定の状態だったものの向きや方向がくるりと変わる」という点にあります。

 

 

turnの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 １９選

 

turn against	嫌う 敵に回る 裏切る 背かせる
turn around	向きを変える 好転する
turn away	目を背ける 追い払う
turn back	戻る 引き返す
turn down	断る 却下する 小さくする（音・明かりなど）
turn in	提出する 返却する 下取りに出す 交換に出す 出頭させる 自首する 通報する 密告する 中に入る 寝る 果たす 成し遂げる
turn into	変わる
turn A into B	ＡをＢに変える
turn off	消す（スイッチなど） 切る（スイッチなど） それる（本道から）
turn 人 off	うんざりさせる しらけさせる
turn on 物	つける 作動させる
turn on 人	はむかう
turn 物・人 on	夢中にさせる グッとくる 興奮させられる
turn A on to B	ＡにＢに対して興味をもたせる
turn out	消す 判明する 分かる 解雇する 外に出す 空にする 空っぽにする 集まる 集合させる 召集する 姿を見せる
turn over	逆さになる 転覆する 寝返りをうつ 考える 熟考する 売り上げる
turn over A to B	ＡをＢに譲渡する
turn to	変わる なる 頼る 助けを求める
turn up	現れる 見つける 発見する 判明する 分かる 大きくする（音・明かりなど） 上に向ける あおむけにする（体など）

 

 

turnの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 例文

 

 

 

turn againstの例文

 

 

turn against「～を嫌う・～の敵に回る・～を裏切る・～を背かせる」

・We turn against the policy
・私たちはその政策に反対します
⇒私たちがその政策に対抗しているイメージ

・She turned him against me.
・彼女は彼を私に敵対させた
⇒彼女が彼を私に対抗させたイメージ

 

 

 

turn aroundの例文

 

 

turn around「～の向きを変える」

・He turned around.
・彼は振り返った
⇒彼が振り返ったイメージ

・She turned around and left.
・彼女は背を向けて立ち去った
⇒彼女がくるりと背を向けて立ち去ったイメージ

 

 

 

turn around「～を好転させる」

・They turned around their business.
・彼らはビジネスを好転させました
⇒彼らがビジネスを良い方向に向けたイメージ

・The strategy turned around ailing companies.
・その戦略は経営不振の企業を好転させた
⇒その戦略が経営不振の企業を良い方向に向けたイメージ

 

 

 

turn awayの例文

 

 

turn away「目を背ける」

・She turned away her face in shame.
・彼女は恥ずかしそうに顔をそむけた
⇒彼女が恥ずかしそうに顔の向きを変えたイメージ

・She turned away from violence.
・彼女は暴力から目を背けた
⇒彼女が向きを変えて暴力から離れたイメージ

 

 

 

turn away「～を追い払う」

・I turned him away.
・私は彼を追い返した
⇒私が彼を追い返したイメージ

・The guard turned him away the entrance.
・警備員は入り口で彼を追い払った
⇒警備員が入り口で彼を追い払ったイメージ

 

 

 

turn backの例文

 

 

turn back「戻る・引き返す」

・Let’s turn back.
・引き返そう
⇒後ろへ向きを変えるイメージ

・I turned back home because I forgot my wallet.
・財布を忘れたので家に戻りました
⇒財布を忘れたので後ろ（家）へ向きを変えたイメージ

 

 

 

turn downの例文

 

 

turn down「～を断る・～を却下する」

・The courts turned his objection down.
・裁判所は彼の申し出を却下した
⇒裁判所が彼の申し出を下へ向ける（却下する）イメージ

・She turned his invitation down.
・彼女は彼の招待を断りました
⇒彼女が彼の招待を下へ向ける（却下する）イメージ

 

 

 

turn down「（音・明かりなどを）小さくする」

・She turned down the radio.
・彼女はラジオの音量を下げた
⇒彼女がラジオの音を下へ下げたイメージ

・He turned down the heat.
・彼は熱を冷ました
⇒彼が熱を下へ下げたイメージ

 

 

 

turn inの例文

 

 

turn in「～を提出する」

・She turned in her resignation.
・彼女は辞表を提出した
⇒彼女が辞表を中へ入れた（提出した）イメージ

・Turn in your report until next Friday.
・来週の金曜日までにレポートを提出しなさい
⇒来週の金曜日までにレポートを中へ入れる（提出する）イメージ

 

 

 

turn in「～を返却する」

・He turned the permit in.
・彼は許可証を返却した
⇒彼が許可証を中へ入れた（返却した）イメージ

・I have to turn the laptop in to them.
・ラップトップを彼ら返却しなければなりません
⇒ラップトップを彼らの元へ入れた（返却した）イメージ

 

 

 

turn in「～を下取りに出す・～を交換に出す」

・I turned my old smartphone in.
・古いスマホを下取りに出しました
⇒古いスマホを下取りされた状態へ変化させたイメージ

 

 

 

turn in「（警察に）出頭させる・自首する・（犯人を）通報する・密告する」

・He turned himself in.
・彼は自首した
⇒彼が自首した状態に変化したイメージ

・You should turn yourself in.
・自首すべきです
⇒相手を自首している状態へ変化させるイメージ

 

 

 

turn in「中に入る」

・He turned in the back entrance.
・彼は裏口から入った
⇒彼が裏口から中に入ったイメージ

 

 

 

turn in「寝る」

・I turned in at 9 last night.
・昨夜は９時に寝ました
⇒昨夜は９時に床に入ったイメージ

 

 

 

turn in「～を果たす・～を成し遂げる」

・Their tiam turned in a dazzling performance.
・彼らのチームは見事なパフォーマンスを見せた
⇒彼らのチームが見事なパフォーマンスを果たしたイメージ

・The company turned in profit of $1 million.
・その会社は１００万ドルの利益を上げた
⇒その会社が１００万ドルの利益を達成したイメージ

 

 

 

turn intoの例文

 

 

turn into「～に変わる」

・The ice turned into water.
・氷は水になりました
⇒氷が水へ変化したイメージ

・Rain turned into snow late night.
・雨は夜更けに雪に変わった
⇒天候が雨から雪へ変化したイメージ

 

 

 

turn A into Bの例文

 

 

turn A into B「ＡをＢに変える」

・She turned reading into her hobby.
・彼女は読書が趣味になりました
⇒彼女は読書が趣味になったイメージ

・The witch turned her into a frog.
・魔女は彼女をカエルに変えました
⇒魔女が彼女を人間からカエルに変化させたイメージ

・She turned English into Japanese.
・彼女は英語を日本語に翻訳した
⇒彼女が言語を英語から日本語に変化させたイメージ

 

 

 

turn offの例文

 

 

turn off「（スイッチなどを）消す・切る」

・I forgot to turn off the lights.
・ライトを消すのを忘れてしまった
⇒ライトを消した状態に変え忘れたイメージ

・He turned off a mobile.
・彼は携帯電話の電源を切りました
⇒彼が携帯電話の電源を消した状態に変えたイメージ

 

 

 

turn off「（本道から）それる」

・We turned off the freeway.
・私たちは高速道路を降りました
⇒私たちが高速道路をそれた（離れた状態）イメージ

・We should turn off at 5th street.
・我々は５番通りで脇道に入るべきだった
⇒進んでいた道を５番通りそれるべきだったというイメージ

 

 

 

turn 人 offの例文

 

 

turn 人 off「～をうんざりさせる・～をしらけさせる」

・His attitude really turned me off.
・彼の態度にはマジでドン引きした
⇒彼の態度によって心が離れたイメージ

・His big talk really turned me off.
・彼の自慢話には本当にうんざりした
⇒彼の自慢話によって心が離れたイメージ

 

 

 

turn on 物の例文

 

 

turn on 物「～をつける・～を作動させる」

・He turned on the air conditioner.
・彼はエアコンをつけた
⇒彼がエアコンがついていない状態から作動させたイメージ

・She turned on the radio.
・彼女はラジオをつけました
⇒彼女がラジオのスイッチをついていない状態から作動させたイメージ

 

 

 

turn on 人の例文

 

 

turn on 人「～にはむかう」

・The dog turned on its owner.
・その犬は飼い主に反抗した
⇒その犬が飼い主に反抗的な状態へ変化したイメージ

・He verbally turned on me.
・彼は私を言葉で罵った
⇒彼が私に言葉で反抗したイメージ

 

 

 

turn 物・人 onの例文

 

 

turn 物・人 on「～に夢中にさせる・～にグッとくる・～に興奮させられる」

・His music turns me on.
・彼の音楽にグッと来た
⇒彼の音楽で感情がオンの状態へ変化したイメージ

・He really turns me on!
・彼にはグッと来る！
⇒彼によって感情がオンの状態へ変化するイメージ

 

 

 

turn A on to Bの例文

 

 

turn A on to B「ＡにＢに対して興味をもたせる」

・He turned me on to the soccer.
・彼がきっかけで私はサッカーに興味を持ちました
⇒彼がきっかけで私がサッカーに興味を持った（オン）イメージ

 

 

 

turn outの例文

 

 

turn out「～を消す」

・She forgot to turn out the light.
・彼女はライトを消し忘れた
⇒彼女がライトを消した状態にするのを忘れたイメージ

・She turned the gas out after cooking.
・彼女は調理後にガスの元栓を締めた
⇒彼女がガスの元栓が開いてい無い状態へ変化させたイメージ

 

 

 

turn out「～が判明する・～と分かる」

・The rumor turned out to be fault.
・その噂は間違いだったと分かりました
⇒その噂の正否が外へと向きを変えたイメージ
※結果として分かる・結局～になる

・It turned out to be right.
・それは正しいことが判明した
⇒隠されていたことが外へと向きを変えたイメージ
※結果として分かる・結局～になる

・His story turn out to be false.
・彼の話は嘘だと分かった
⇒彼女へ対する感情をネガティブな方向に変化させたイメージ
※結果として分かる・結局～になる

 

 

 

turn out「～を解雇する・～を外に出す」

・He turned me out of his company.
・彼は私を解雇した
⇒彼が私を会社の外へ出したイメージ

・He turned me out from his apartment.
・彼は私をアパートから追い出した
⇒彼が私をアパートの外へ出したイメージ

 

 

 

turn out「～を空にする・～を空っぽにする」

・She should turn out her pockets.
・彼女はポケットの中を空にすべきだった
⇒彼女がポケットの中身を外へ出すべきだったイメージ

 

 

 

turn out「～に集まる・～に集合させる・～を召集する・～に姿を見せる」

・He didn’t turn out for the meeting.
・彼は会議に現れなかった
⇒彼が会議に姿を見せなかったイメージ

・Many people turned out for the opening sale.
・開店セールには大勢集まりました
⇒たくさんの人が開店セールに姿を見せたイメージ

 

 

 

turn overの例文

 

 

turn over「逆さになる・転覆する・寝返りをうつ」

・He slipped and turned over.
・彼は滑ってひっくり返った
⇒彼が滑って逆さにひっくり返ったイメージ

・She turned over a pancake.
・彼女はパンケーキを上手にひっくり返した
⇒彼女はパンケーキを上手にひっくり返したイメージ

・She turned over in bed.
・彼女はベッドで寝返りをうった
⇒彼女がベッドで寝返りをしたイメージ

 

 

 

turn over「～を考える・～を熟考する」

・He turned it over in his mind all night.
・彼は一晩じゅうそのことを考えた
⇒彼がそのことについてあれこれ考えるイメージ

 

 

 

turn over「～を売り上げる」

・The shop turns over $50,000 per a month.
・そのお店は月に５万ドルを売り上げます
⇒そのお店が月の終わりまでに５万ドルを売り上げるイメージ

 

 

 

turn over A to Bの例文

 

 

turn over A to B「ＡをＢに譲渡する」

・I turned over my land to my son.
・私は自分の土地を息子に譲りました
⇒私が自分の土地を息子に譲渡したイメージ

 

 

 

turn toの例文

 

 

turn to「～に変わる・～になる」

・The water turned to ice.
・水が氷に変わった
⇒水が氷に到達したイメージ

・He turned to an engineer.
・彼はエンジニアに転向した
⇒彼がエンジニアに到達（転向）したイメージ

 

 

 

turn to「～に頼る・～に助けを求める」

・He turned to me for help.
・彼は私に助けを求めました
⇒彼が私に向けて助けを求めたイメージ

・He turned to the doctor for advice.
・彼は医師に助言を求めた
⇒彼が医師に向けて助言を求めるイメージ

 

 

 

turn upの例文

 

 

turn up「～が現れる・～を見つける・～を発見する・～が判明する・～と分かる」

・The smartphone I lost turned up in the fridge.
・なくしたスマホが冷蔵庫から出てきました
⇒なくしたスマホが冷蔵庫から現れたイメージ

・He turned up HIV positive.
・彼はHIV陽性であることが判明した
⇒見えていなかったモノが見えるようになったイメージ

 

 

 

turn up「（音・明かりなどを）大きくする」

・She turned up the microphone.
・彼女はマイクの音量を上げた
⇒彼女がマイクのつまみをひねって音を上げたイメージ

・She turned up the flame.
・彼女は火加減を強めた
⇒彼女が火加減を強めたイメージ

 

 

 

turn up「～を上に向ける・（体などを）あおむけにする」

・He turned up his body.
・彼は体を起こした
⇒彼が体を上に向けたイメージ

 

 

---

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「turnが使われている英語表現」をまとめてみました。

turnのイメージは「くるりと向きを変える」です。なので、そこから「回す・ひねる・曲がる・めくる・ひっくり返す・裏返す・変化する・変化させる・向ける・向かう・専念する・越す・過ぎる」などを表現することができます。

ポイントは「物理的な向きの変化だけでなく、非物理的な向きの変化（意見・状態などを変えるなど）も表現できる点」になります。

句動詞や熟語の意味はもちろんのこと、イディオムやフレーズなどの意味も、「turnのイメージと前後に続く語句のイメージの組み合わせになる」ので、それぞれの語句のイメージを意識して意味を捉えるようにしましょう。

 

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。