watchの句動詞や熟語3選!よく使われる英語表現や例文(フレーズ)まとめ!
今回の記事では「watchの句動詞や熟語やフレーズ」をまとめてみました!
英語は主語と動詞が基本のルールですが、実際の会話では動詞単体でだけではなく、動詞と副詞などが結びついた句動詞や熟語、イディオムやフレーズなどの英語表現が多く使われています。
そこで、今回の記事では「watchを使った英語表現を例文付き」で紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
この記事の目次
watchのイメージ
watchのイメージは「じっと見る(動いているものを見る)」です。
そのイメージから「見る・注意する・警戒する・気をつける・監視する・見守る・世話をする・うかがう・待ち構える」などの意味になりますが、それらは全て「意識的に目を向ける」というイメージから生まれています。
ポイントは「ただ見る」のではなく「じっと見る」という点で、感覚的には「相手や物事を注視する」になので、そこから「集中して見る」ようなイメージになります。
・She watched the movie yesterday.
・彼女は昨日その映画を見た
⇒彼女が昨日その映画を見たイメージ
・Watch your speed!
・スピードに気をつけなさい
⇒スピードの出しすぎに注意を向けさせるイメージ
・She watches the children at play.
・彼女は遊んでいる子供たちを見守っている
⇒彼女が遊んでいる子供たちに注意を向けているイメージ
・She watched a patient carefully
・彼女は患者を手厚く看病した
⇒彼女が患者の様子をじっと見るイメージ
・We watched for a good chance.
・我々は好機を待っていた
⇒我々が良いチャンスがやってくるのをじっと見ていたイメージ
上記のように「見る」だけでなく、相手の状態や様子などを「じっと見る」という意味で使われているのがポイントですね。
watchの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 3選
watch for | 注意して見る 見逃さないように待つ |
watch out (for) | 気をつける |
watch over | 見守る 気を配る |
watchの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 例文
watch forの例文
watch for「~を注意して見る・~を見逃さないように待つ」
・He watched for a chance to escape.
・彼は逃げる機会をうかがっていた
⇒彼が逃げる機会を見て待っていたイメージ
・We watched for a good chance.
・我々は好機を待っていた
⇒我々が好機が来るのを見て待っていたイメージ
・forのイメージ ⇒ 「方向・目的地」
watch out (for)の例文
watch out (for)「気をつける」
・Watch out for fire.
・火の用心
⇒火に気をつけるイメージ
・You should watch out for cars.
・車に気をつけて!
⇒車に気をつけて見るイメージ
・Watch out for yourself.
・あなた自身を大事にしてください
⇒自分自身を気をつけて見るイメージ
・outのイメージ ⇒ 「最後まで」
watch overの例文
watch over「見守る・気を配る」
・She watches over a sick child.
・彼女は病気の子供を看病している
⇒彼が子供たちを後ろから見守ったイメージ
・God is watching over you.
・神様があなたを見守っています
⇒神様があなたを見守っているイメージ
・She watched over my cat yesterday.
・彼女は昨日私の猫を世話してくれた
⇒彼女が昨日私の猫の世話をしてくれたイメージ
・overのイメージ ⇒ 「終了・端から端」
いかがでしたでしょうか?
今回の記事では「watchが使われている英語表現」をまとめてみました。
watchのイメージは「じっと見る(動いているものを見る)」です。なので、そこから「見る・注意する・警戒する・気をつける・監視する・見守る・世話をする・うかがう・待ち構える」などを表現することができます。
ポイントは「ただ見る」のではなく「じっと見る」という点で、感覚的には「相手や物事を注視する」になので、そこから「集中して見る」ようなイメージになります。
句動詞や熟語の意味はもちろんのこと、イディオムやフレーズなどの意味も、「watchのイメージと前後に続く語句のイメージの組み合わせになる」ので、それぞれの語句のイメージを意識して意味を捉えるようにしましょう。
【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】
英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。
オリジナル英会話教材 ⇒ ネイティブ感覚インストール講座
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。