putの句動詞や熟語23選！よく使われる英語表現や例文（フレーズ）まとめ！

 

 

今回の記事では「putの句動詞や熟語やフレーズ」をまとめてみました！

英語は主語と動詞が基本のルールですが、実際の会話では動詞単体でだけではなく、動詞と副詞などが結びついた句動詞や熟語、イディオムやフレーズなどの英語表現が多く使われています。

そこで、今回の記事では「putを使った英語表現を例文付き」で紹介しているので、ぜひ参考にしてみてくださいね。

 

 

putのイメージ

 

 

putのイメージは「何かをどこかに位置させる」です。

そのイメージから「置く・入れる・貼る・ある状態にする・表現する・言い表す・見積もる・評価する・記入する・書く」などの意味になりますが、それらは全て「何かをどこかに位置させる」というイメージから生まれています。

感覚的に捉えると「気軽にポンと置くような感覚」と捉えると分かりやすいと思います。一般的に知られている「置く」だけじゃないのがポイントですね。

 

・I put the book on the shelf.
・その本を棚に置いた
⇒本を棚の上にポンと置いたイメージ

・He put the postar on the wall.
・彼はポスターを壁に貼りました
⇒彼がポスターを壁にポンと置いたイメージ

・She put the novel into Japanese.
・彼女はその小説を日本語に翻訳した
⇒彼女がその小説を日本語の状態へ置いたイメージ

・Let me put it in another way.
・別な言い方で言わせて
⇒話の内容を別な言い方へと置き直したいイメージ

・I put a high value on her ability.
・私は彼女の能力を高く評価している
⇒私が彼女の能力を高い評価というランクに置いたイメージ

 

つまり、putは「置く」という意味がメインですが、その範囲は「物理的に何かを置くだけでなく、何かをある状態にする・名前を記入する」など、多岐に渡ります。

 

 

putの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 ２３選

 

put about	噂をする
put across	上手に伝える
put away	たくさん食べる（食べ物など） 片付ける しまう 蓄える（お金など） 入れる（施設・刑務所・精神病院など） 放棄する（考えなど） 見捨てる（考えなど）
put aside	片付ける（物や考えなど） 脇へやる（物や考えなど） 取っておく（お金・時間など） 無視する
put back	元へ戻す 時計を遅らせる
put by	取っておく 貯めておく
put down	下に置く 書き留める 記入する 登録する 静める 抑える 黙らせる 批判する 悪口を言う
put A down to B	ＡをＢのせいにする
put forward	前に置く 時計を進める 提案する 前面に押し出す（人など） 推薦する（人など） 目立たせる（人など）
put in	取り付ける（設備など） 取り入れる（設備など） 入れる 差し込む 言葉をはさむ 費やす（お金・時間・力など） 投入する（お金・時間・力など） 提出する 申請する
put A into B	ＡをＢに使う ＡをＢにする
put off	脱ぐ 降ろす（乗り物から人など） 延期する 後回しにする 言い逃れをする 言い抜ける うんざりさせる 気をそぐ 嫌がらせる
put on	設ける ふりをする 気取る 装う 着る 履く つける かぶる 開催する 上演する かける（音楽やレコードなど） オンにする（電気・装置など） 増す（体重など） 出す（スピードなど）
put out	消す（火や明かりなど） 失わせる（視力など） 外に出す 追い出す 解雇する
put over	表明する（意見など） 延期する
put A over B	ＡをＢにかぶせる
put A toward B	ＡをＢに使う
put through	通過させる（法案など） 卒業させる（学校など） つなぐ（電話） 受けさせる やり遂げる やり通す 達成する
put together	まとめる 寄せ集める 組み立てる 構成する
put under	麻酔で意識を失わせる 催眠術にかける
put up	建てる 掲示する 飾る 泊める 宿泊する 上げる（数値や価格など） 資金提供する
put up with	我慢する 耐える

 

 

putの句動詞・熟語・イディオム・英語表現 例文

 

 

 

put aboutの例文

 

 

put about「噂をする」

・It has been put about that he will be fired.
・彼は解雇されると噂されています
⇒彼が解雇されるという噂があちこちに置かれているイメージ

 

 

 

put acrossの例文

 

 

put across「上手に伝える」

・She put her opinion across well.
・彼女は上手に意見を伝えた
⇒彼女が意見を相手に理解させたイメージ
※上手に（設置させる）理解させるイメージ

・I could put my idea across to them.
・考えを彼らに伝えることができた
⇒考えをアイデアを相手に理解させたイメージ
※上手に（設置させる）理解させるイメージ

 

 

 

put awayの例文

 

 

put away「（食べ物などを）たくさん食べる」

・He put all of hot dogs away.
・彼はホットドックを全て平らげた
⇒食べ物を遠くに置いたかのように消したイメージ

・She put away a whole cake in one sitting.
・彼女はホールケーキを一度に食べた
⇒食べ物を遠くに置いたかのように消したイメージ

・She put away a whole box of chocolates.
・彼女はチョコレートをひと箱まるごと食べてしまった
⇒食べ物を遠くに置いたかのように消したイメージ

 

 

 

put away「片付ける・しまう」

・He put his toys away.
・彼はおもちゃを片付けた
⇒おもちゃを離れた場所に置いたイメージ

・This file is put away in the hard disk.
・そのファイルはハードディスクに保管されます
⇒そのファイルをハードディスク（離れた場所）に置いたイメージ

 

 

 

put away「（お金を）蓄える」

・We are putting some money away for our dream.
・私たちは夢のためにお金を貯めています
⇒私たちがお金を離れた場所に置いているイメージ

・He put a little money away.
・彼は少しお金を蓄えた
⇒彼がお金を離れた場所に置いたイメージ

 

 

 

put away「（施設・刑務所・精神病院などに）入れる」

・They put him away for 15 years.
・彼は１５年の懲役刑に処された
⇒彼を離れた場所に置いたイメージ

・The judge put him away for life.
・裁判官は彼を終身刑に処した
⇒彼を離れた場所に置いたイメージ

 

 

 

put away「（考えなどを）放棄する・見捨てる」

・They should put away the old custom.
・彼らは古い習慣を捨てるべきです
⇒意見や考えなどを離れた場所に置くイメージ

・Put away your such an expectation.
・そんな期待は捨ててください
⇒期待を離れた場所に置くイメージ

 

 

 

put asideの例文

 

 

put aside「（物や考えなどを）片付ける・脇へやる」

・He put aside those old books
・彼はそれらの古い本を脇に置いた
⇒彼がそれらの古い本を脇へ置いた（片付けた）イメージ

・He put aside my luggage.
・彼は私の荷物を脇に置いてくれた
⇒彼が私の荷物を脇へ置いたイメージ

 

 

 

put aside「（金・時間などを）取っておく」

・He puts aside 50 thousands yen every month.
・彼は毎月５万円貯金しています
⇒彼が毎月５万円を脇に置いているイメージ

・He puts aside an hour every morning for training.
・彼は毎朝１時間トレーニングに充てています
⇒彼が毎朝１時間をトレーニングのためにとっているイメージ

 

 

 

put aside「無視する」

・She puts her troubles aside.
・彼女は悩みを考えないようにしている
⇒彼女が悩みを脇に置いている（無視している）イメージ

・They put aside their differences.
・彼らは意見の違いを考えないようにしている
⇒彼らが意見の違いを脇に置いている（無視している）イメージ

 

 

 

put backの例文

 

 

put back「元へ戻す」

・He put the book back on the bookshelf.
・彼はその本を本棚に戻しました
⇒彼がその本を本棚に戻したイメージ

・I put a fledgling back in the nest.
・雛を巣に戻しました
⇒雛を巣に戻したイメージ

 

 

 

put back「時計を遅らせる」

・I put the clock back for 5 minutes.
・時計を５分遅らせた
⇒時計を５分後ろにしたイメージ

 

 

 

put byの例文

 

 

put by「取っておく・貯めておく」

・He put money by for the future.
・彼は将来に備えて金を貯めている
⇒彼が将来のためにお金を側に置いているイメージ

 

 

 

put downの例文

 

 

put down「静める・抑える・黙らせる」

・The security forces put down the rebellion.
・治安部隊は反乱を鎮圧した
⇒治安部隊は反乱をコントロール下に置いたした

・The police put down a riot.
・警察は暴動を鎮圧した
⇒警察が暴動をコントロール下に置いたイメージ

 

 

 

put down「下に置く」

・She put down the luggage.
・彼女を荷物を下に置いた
⇒彼女が荷物を下に置いたイメージ

・She put the phone down.
・彼女は受話器を下に下ろした
⇒彼女が受話器を下に置いたイメージ

 

 

 

put down「書き留める・記入する・登録する」

・The police put down his name on the memo.
・警察はメモに彼の名前を書き留めた
⇒警察がメモに彼の名前を置いたイメージ

・He put some lyrics down on a paper.
・彼は紙に歌詞を書き留めた
⇒彼が紙に歌詞を書き留めたイメージ

 

 

 

put A down to Bの例文

 

 

put down「批判する・悪口を言う」

・He always puts me down.
・彼はいつも私をけなします
⇒彼がいつも私を下に置くイメージ

・She always puts down her husband in front of her friends.
・彼女はいつも友達の前で夫の悪口を言います
⇒彼女はいつも友達の前で夫を下に置くイメージ

 

 

 

put A down to Bの例文

 

 

put A down to B「ＡをＢのせいにする」

・He put his mistake down to me.
・彼はミスを私のせいにした
⇒彼がミスを私の元に置いたイメージ

 

 

 

put forwardの例文

 

 

put forward「前に置く」

・He put the chair forward.
・彼は椅子を前に出した
⇒彼が椅子を前に向かって置いたイメージ

 

 

 

put forward「時計を進める」

・I put the clock forward for 5 minutes.
・時計を５分進めた
⇒時計を５分進めたイメージ

 

 

 

put forward「提案する」

・He put forward his ideas on the meeting.
・彼は会議で自分のアイデアを提案した
⇒彼が会議で自分のアイデアを前に出したイメージ

・He put forward a hypothesis.
・彼はある仮説を立てた
⇒仮説を前に向かって置いた・出したイメージ

 

 

 

put forward「（人を）前面に押し出す・推薦する・目立たせる」

・He put her forward as a candidate.
・彼は彼女を候補者として推薦した
⇒彼が彼女を候補者として前に出したイメージ

・We put him forward for leader.
・我々は彼をリーダーに推した
⇒我々が彼をリーダーとして前に出したイメージ

 

 

 

put inの例文

 

 

put in「（設備などを）取り付ける・取り入れる」

・We put an air conditioner in.
・エアコンを設置しました
⇒エアコンを中に設置したイメージ

・They put the network server in their office.
・彼らはオフィスにネットワークサーバーを設置しました
⇒彼らがオフィスにネットワークサーバーを置いたイメージ

 

 

 

put in「入れる・差し込む」

・She put the umblare in her bag.
・彼女は傘をバッグの中に入れました
⇒彼女が傘をバッグの中に置いたイメージ

・He put his spare clothes in his bag.
・彼は着替えをカバンに入れた
⇒彼が着替えをカバンの中に置いたイメージ

・The cargo ship put in at the port.
・貨物船が港に入港しました
⇒貨物船が港の中に入ったイメージ

 

 

 

put in「言葉をはさむ」

・He put in a word to help her out.
・彼は彼女に助け舟を出した
⇒彼がある彼女に言葉をかけたイメージ

 

 

 

put in「（お金・時間・力などを）費やす・投入する」

・He put in a million yen to the stock.
・彼はその株に１００万円を投資した
⇒時間・お金・労力をその株に投入したイメージ

・He put in much money to his hobby.
・彼は趣味に多額のお金をつぎ込んだ
⇒時間・お金・労力を趣味に投入したイメージ

 

 

 

put in「提出する・申請する」

・He put in a document.
・彼は書類を提出した
⇒彼が書類をある空間の中に出したイメージ

・The police put in the report for the cause of the accident.
・警察は事故原因について報告書を提出した
⇒警察が事故原因について報告書をある空間の中に出したイメージ

 

 

 

put A into Bの例文

 

 

put A into B「ＡをＢに使う」

・She put her effort into her English learning.
・彼女は英語の勉強に力を注いだ
⇒彼女が英語の勉強に力を置いたイメージ

 

 

 

put A into B「ＡをＢにする」

・He put the English book into Japanese.
・彼はその英語の本を日本語に翻訳した
⇒彼がその英語の本を日本語に置き換えたイメージ

 

 

 

put offの例文

 

 

put off「脱ぐ」

・I put off my shoes.
・私は靴を脱いだ
⇒靴を足から離れた状態にしたイメージ

 

 

 

put off「（乗り物から人を）降ろす」

・Please put me off at the next bus stop.
・次のバス停で降ろしてください
⇒次のバス停で乗り物から降りるイメージ

 

 

 

put off「延期する・後回しにする」

・Tokyo Olympic has been put off till next year.
・東京オリンピックは来年に延期されました
⇒東京オリンピックを離れている場所（来年）に置くイメージ

・He put off doing his homework.
・彼は宿題を先延ばしにした
⇒宿題を離れている場所に置いたイメージ

・The wedding was put off owing to Covid-19.
・結婚式は新型コロナウイルス感染症の影響で延期された
⇒結婚式を離れた位置へ置いたイメージ

 

 

 

put off「言い逃れをする・言い抜ける」

・He tried to put off with words.
・彼は言葉で言い逃れようとした
⇒離れている場所に置こうとするイメージ

・He will put me off mere promises.
・彼は口約束で私をはぐらかすつもりだ
⇒離れている場所に私を置くイメージ

 

 

 

put off「うんざりさせる・気をそぐ・嫌がらせる」

・The smell put me off.
・その匂いは私を不快にした
⇒気持ちや気分を離れている場所に置かせる

・We are put off by his big talk.
・私たちは彼の自慢話にはうんざりしている
⇒気持ちや気分を離れている場所に置くイメージ

 

 

 

put onの例文

 

 

put on「～を設ける」

・We put a limit on the number of participants.
・私たちは参加者の数に制限を設けています
⇒私たちが参加者の数に人数制限を置いたイメージ

 

 

 

put on「ふりをする・気取る・装う」

・He put on a brave face.
・彼は平静を装っていた
⇒彼自身を平静な状態（接触）に置いたイメージ

・He is always putting on airs.
・彼はいつも気取っている
⇒彼自身をいつも気取った状態（接触）に置いているイメージ

 

 

 

put on「～を着る・履く・つける・かぶる」

・I put on my shoes.
・靴を履きました
⇒靴を自分に接触した状態にしたイメージ

・She puts on a kimono.
・彼女は着物を着ています
⇒着物を自分に接触した状態にしたイメージ

・She put the moisture lotion on her face.
・彼女は顔に保湿液を塗りました
⇒保湿液を顔に接触した状態にするイメージ

 

 

 

put on「開催する・上演する」

・The museum put on an exhibition of Picaso.
・その美術館はピカソの展覧会を開催した
⇒その美術館はピカソの展示会を進行しているイメージ

・We put on a farewell party for him.
・私たちは彼のためにお別れ会を開きました
⇒私たちが彼のためにお別れ会を置いて進行したイメージ

 

 

 

put on「（音楽やレコードなどを）かける」

・He put the music on.
・彼は音楽をかけた
⇒彼が音楽をオンにした状態のイメージ

 

 

 

put on「（電気・装置などを）オンにする」

・She put on the radio.
・彼女はラジオをつけた
⇒彼女がラジオのスイッチをオンにしたイメージ

 

 

 

put on「（体重などが）増す・（スピードを）出す」

・I have put on some weight.
・少し太っちゃった
⇒体重が少し増えたイメージ

・The racing car put on full speed.
・レーシングカーは全速力で走り出した
⇒レーシングカーのスピードが最大まで増えたイメージ

 

 

 

put outの例文

 

 

put out「（火や明かりを）消す・（視力を）失わせる」

・The firemen put out the fire.
・消防士は火を消し止めた
⇒消防士が火を消した状態にしたイメージ

・He put out his cigarette.
・彼はタバコの火を消しました
⇒彼がタバコの火を消した状態にしたイメージ

 

 

 

put out「外に出す・追い出す・解雇する」

・He put out the trash.
・彼はゴミを出した
⇒中にあったゴミを外へ出したイメージ

・They plan to put out a new album.
・彼らは新しいアルバムを出す予定だ
⇒中にあったアルバムを外へ出すイメージ

・We put out the work.
・我々は仕事を外注した
・我々は作品をリリースした
⇒中にあった仕事や作品などを外へ出したイメージ

 

 

 

put overの例文

 

 

put over「（意見などを）表明する」

・He could put his point over very well.
・彼は要点を上手く伝えることができました
⇒彼が要点を上手く向こうへ伝えることができたイメージ

 

 

 

put over「延期する」

・They put their answer over by tomorrow.
・彼らは明日まで答えを保留にした
⇒彼らが明日まで答えを延期したイメージ

 

 

 

put A over Bの例文

 

 

put A over B「ＡをＢにかぶせる」

・She put blankets over her baby.
・彼女は赤ちゃんに毛布をかけた
⇒彼女が赤ちゃんを毛布で覆ったイメージ

 

 

 

put A toward Bの例文

 

 

put A toward B「ＡをＢに使う」

・The budget has been put towards our new product.
・予算は新製品に充てられました
⇒政府がその問題をひょいっと取り上げるイメージ
※Ａには「お金」Ｂ には「使い道」が入る

 

 

 

put throughの例文

 

 

put through「（法案などを）通過させる」

・The bill put through last month.
・その法案は先月通過した
⇒その法案が先月通過したイメージ

 

 

 

put through「（学校を）卒業させる」

・She put herself through the college.
・彼女は自力で大学を出た
⇒彼女が自力で大学を通り抜けたイメージ

・My uncle put me through school.
・叔父が私を学校に通わせてくれました
⇒叔父が私に学生生活通り抜けさせてくれたイメージ

 

 

 

put through「（電話で人を）つなぐ」

・I’ll put you through.
・おつなぎします
⇒電話を通して誰かに繋ぐイメージ

・Could you put me through to the sales manager?
・営業部長につないでもらえますか？
⇒電話を通して誰かに繋ぐイメージ

 

 

 

put through「受けさせる」

・He put me through hard training.
・彼は私をみっちりしごいた
⇒彼が私をみっちりしごいたイメージ

・They put the machine through testing.
・彼らは機械をテストにかけました
⇒彼らが機械をテスト下に置いたイメージ

 

 

 

put through「やり遂げる・やり通す・達成する」

・We must put through the work.
・私たちはその仕事をやり遂げなければならない
⇒私たちがその仕事をやり遂げた状態にするイメージ

 

 

 

put togetherの例文

 

 

put together「まとめる・寄せ集める」

・You must not put these chemicals together.
・これらの薬品を一緒に混ぜてはいけません
⇒これらの薬品を一緒に混ぜてはいけないイメージ

・He put his thoughts together in his blog.
・彼は自分の考えをブログにまとめました
⇒彼が自分の考えをブログにまとめて置いたイメージ

 

 

 

put together「組み立てる・構成する」

・He has put together a plastic model of the ship.
・彼は船の模型を組み立てた
⇒彼が船の模型を組み立てたイメージ

・He is putting the puzzle together.
・彼はパズルを組み立てている
⇒パズルを一緒にする（組み立てる・構成する）イメージ

 

 

 

put underの例文

 

 

put under「麻酔で意識を失わせる・催眠術にかける」

・He was put under anesthesia.
・彼は麻酔をかけられた
⇒彼は麻酔の影響かに置かれたイメージ

 

 

 

put upの例文

 

 

put up「建てる・掲示する・飾る」

・They put their poster up on the board.
・彼らはポスターを掲示板に貼りました
⇒ポスターを掲示板の上に貼った（置いた）イメージ

・They put up the jolly roger.
・彼らは海賊旗を掲げた
⇒海賊旗を上に掲げた（置いた）イメージ

・We put up Christmas decorations on the tree.
・私たちはツリーにクリスマスの飾りを飾りました
⇒クリスマスの飾りを木の上に飾った（置いた）イメージ

 

 

 

put up「泊める・宿泊する」

・I put up my friends for the night.
・私は友達を一晩泊めた
⇒私が友達を家に泊めた（家に上げて置いた）イメージ

・He put up at a Business hotel for the night.
・彼はその夜ビジネスホテルに泊まった
⇒彼がその夜ビジネスホテルに泊まったイメージ

 

 

 

put up「（数値や価格などを）上げる」

・We succeed to put the productivity.
・我々は生産性を高めることに成功しました
⇒我々が生産性を高い位置に置いたイメージ

・They put up the price of rice.
・彼らは米の価格を値上げした
⇒彼らが米の価格を高い位置に置いたイメージ

 

 

 

put up「資金提供する」

・He put up bail for me.
・彼が私の保釈金を出してくれた
⇒彼が私のために保釈金を置いたイメージ

・He put up a stake for us.
・彼は私たちに出資した
⇒彼が私たちに出資金を置いたイメージ

 

 

 

put up withの例文

 

 

put up with「我慢する・耐える」

・I can’t put up with this noise any longer.
・この騒音にはもう耐えられない
⇒この騒音を受け入れて置くことはできないイメージ
※with A（Ａを受け入れて）put up（置く）

・I can’t put up with you any longer.
・これ以上あなたには我慢できません
⇒これ以上相手を受け入れて置くことはできないイメージ
※with A（Ａを受け入れて）put up（置く）

 

 

---

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「putが使われている英語表現」をまとめてみました。

putのイメージは「何かをどこかに位置させる」です。なので、そこから「置く・入れる・貼る・ある状態にする・表現する・言い表す・見積もる・評価する・記入する・書く」などを表現することができます。

ポイントは「気軽にポンと置く」という点にあり、その結果「物理的に何かを置くだけでなく、何かをある状態にする・名前を記入する」があれば、日本語で「置く」という訳でなくても使うことが可能です。

句動詞や熟語の意味はもちろんのこと、イディオムやフレーズなどの意味も、「putのイメージと前後に続く語句のイメージの組み合わせになる」ので、それぞれの語句のイメージを意識して意味を捉えるようにしましょう。

 

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。