イメージでとらえる「in」を使った句動詞や語句の意味と使い方！

 

 

今回の記事では「inの句動詞や語句」をまとめてみました！

英語で「in」と言えば「～の中」という意味で知られていますが、それ以外にも様々な意味があります。更に動詞とくっつけることで句動詞となり、爆発的に応用できる範囲を広げることができます。

そんな句動詞を使いこなすには、意味をひとつひとつ覚えていくのも大事ですが、イメージで覚えるのも大事です。

そこで、今回の記事では「句動詞（inが使われている語句）」をまとめてみたので、ぜひ参考にしてみてくださいね。

 

inのイメージ

 

 

 

句動詞を扱う上で、ポイントになるのは２つの語句のイメージです。なので「動詞のイメージ」と「副詞や前置詞のイメージ」を理解し、それぞれのイメージの組み合わせを意識するのが重要です。

 

 

inのイメージ①「中に」

 

 

be in「（家などに）いる」

・I’ll be in tomorrow.
・明日は家にいます
⇒私が明日家の中にいるイメージ
※外出をしないで家にいるというニュアンス

・We’ll be in about 30 minutes.
・３０分ほどで着きます
⇒３０分ほどで家などの中にいるというイメージ

 

 

 

be take in「騙される」

・Don’t be taken in by his word.
・彼の言葉に騙されないでください
⇒彼の言葉に取り込まれないようにするイメージ

・I was taken in by him.
・彼に出し抜かれた
⇒彼に取り込まれてしまったイメージ

 

 

---

 

 

break in「押し入る・壊して入る」

・Someone broke in my office.
・誰かが私のオフィスに侵入しました
⇒誰かが壊して私のオフィスに入ったイメージ

 

break in「口を挟む・会話に割り込む」

・He broke in with a comment.
・彼はコメントして割って入った
⇒彼が他人の会話を壊して入ってきたイメージ

 

---

 

 

bring in「もたらす」

・The cold wave brought in a heavy snow.
・寒波が大雪をもたらした
⇒寒波が大雪を中へもたらした（持ってきた）イメージ

・The project brought in lots of money.
・プロジェクトで大きな収益を得た
⇒プロジェクトが収益を中へもたらしたイメージ

 

bring in「持ち込む」

・Do not bring your pet in.
・ペットを持ち込まないで
⇒ペットを空間の中へ持ってくるイメージ

・You can’t bring your camera in.
・カメラの持ち込みはできません
⇒カメラを空間の中へ持ってくるイメージ

 

bring in「取り入れる・迎える・連れてくる」

・They brought in a consultant.
・彼らはコンサルタントを雇った
⇒彼らがコンサルタントを中へ連れてきたイメージ

・We brought in the new CEO.
・私たちは新しいＣＥＯを迎え入れました
⇒私たちが新しいＣＥＯを中へ連れてきたイメージ

・We brought in an expert to the meeting.
・私たちは会議に専門家を招いた
⇒私たちが専門家を会議の中へ連れてきたイメージ

 

bring in「（議案・報告など）提出する」

・We brought in a new bill.
・我々は新しい法案を提出した
⇒新しい法案を空間の中へ持ってきたイメージ

 

---

 

 

call in「呼び込む・助けを求める」

・We called in specialists.
・私たちは専門家を呼びました
⇒私たちが専門家に中へ入るように呼んだイメージ

・A plumber was called in to fix the pipe.
・パイプを直すために配管工が呼ばれた
⇒配管工がパイプを直すために中へ呼ばれたイメージ

 

---

 

 

check in「記帳する・チェックインする」

・He checked in at a hotel.
・彼はホテルにチェックインした
⇒彼がホテルにチェックインしたイメージ

 

---

 

 

come in「到着する」

・The train came in at platform.
・電車がホームに到着しました
⇒電車がホームに入ってきたイメージ

・A new information has just come in.
・たった今、新しい情報が入ってきました
⇒新しい情報が中へ入ってきたイメージ

 

come in「中に来る」

・Please come in.
・どうぞお入りください
⇒中へ入るイメージ

 

---

 

 

cut in「割り込む・言葉を挟む」

・He always cuts in on me while I’m speaking.
・彼は私が話しているときにいつも割り込んできます
⇒彼がいつも私の話を切って入ってくるイメージ

 

---

 

 

get in「到着する」

・What time does the plane get in?
・飛行機は何時に到着しますか?
⇒飛行機が何持に空港に入ってくるか尋ねるイメージ

 

get in「中に入る・加わる」

・The thief got in through the window.
・泥棒は窓から入った
⇒泥棒が窓から中へ入ったイメージ

・I forgot the key so I couldn’t get in.
・鍵を忘れたので入れませんでした
⇒鍵を忘れたので中に入れなかったイメージ

・We got in on a discussion.
・私たちは議論に参加しました
⇒私たちが議論に加わったイメージ

 

get in「（車などに）乗る・乗車する」

・She got in his car.
・彼女は彼の車に乗りました
⇒彼女が彼の車の中に入ったイメージ

 

get in「（洗濯物を）取り込む」

・I could get my laundry in before it starts raining.
・雨が降る前に洗濯物を取り込むことができました
⇒雨が降る前に洗濯物を中へ取り込んだイメージ

 

get in「（医者・職人などを家に）呼ぶ」

・I have to get a doctor in.
・医者に診てもらわなければなりません
⇒医者を家に入れて診てもらうイメージ

 

---

 

 

go in「（競技などに）参加する・（試験などを）受ける」

・She went in for the eating competition.
・彼女は大食い大会に出場した
⇒彼女が大食い大会に入っていったイメージ

・We sent a demo tape to go in for the contest.
・私たちはコンテストに応募するためにデモテープを送りました
⇒私たちがコンテストに入っていくイメージ

 

 

go in for「好き・熱中する」

・She really goes in for sweets.
・彼女は本当に甘いものが大好きです
⇒彼女の心が甘いものを求めて入っていくイメージ

・They really go in for soccer.
・彼らは本当にサッカーに夢中です
⇒彼らの心がサッカーを求めて入っていくイメージ

 

---

 

 

fill in「記入する・空欄を埋める」

・I filled in my name on the paper.
・私は書類に名前を記入しました
⇒私が書類に名前を入れたイメージ

・Please fill in your name.
・名前を書き込んでください
⇒名前を書き入れるイメージ

 

---

 

 

let in「中に入れる・中に通す」

・He opens the window ajar to let in his cat.
・彼は猫を入れるために窓を半開きにします
⇒彼が猫を中に入れるために窓を半開きにしているイメージ

・She opened the window and let in fresh air.
・彼女は窓を開けて新鮮な空気を入れました
⇒彼女が窓を開けて新鮮な空気を中に入れたイメージ

 

---

 

 

listen in on「盗聴する」

・He was listening in on their conversation.
・彼は彼らの会話に聞き耳を立てている
⇒彼が彼らの会話の中に聞き耳を立てているイメージ

 

---

 

 

look in「中を見る」

・She looked in the shopwindow.
・彼女はショーウィンドウを覗いた
⇒彼女がショーウィンドウの中を覗いたイメージ

 

 

look in on「訪ねる」

・I’ll look in on him this afternoon.
・午後に彼を訪ねてみます
⇒午後に彼のいるところを訪ねて見てみるイメージ

 

---

 

 

move in「引っ越ししてくる・入居する」

・He moved in Hokkaido.
・彼は北海道に引っ越しました
⇒彼が北海道の中に引っ越しましたイメージ

 

move in「（仕事などに）就く・（産業に）進出する」

・He moved in his current job three yeas ago.
・彼は３年前に現在の職場に就きました
⇒彼が３年前に現在の職場に入ったイメージ

・We move in on the computer market.
・私たちはコンピュータ市場に参入します
⇒私たちがコンピューター市場に入るイメージ

 

---

 

 

put in「（設備などを）取り付ける」

・We put an air conditioner in.
・エアコンを設置しました
⇒エアコンを中に設置したイメージ

・They put in a new sink.
・彼らは新しいシンクを設置した
⇒彼らが新しいシンクを中に設置したイメージ

 

put in「入れる」

・He put the key in a bag.
・彼は鍵を鞄に入れました
⇒彼が鍵を鞄の中に入れたイメージ

 

put in「（お金・時間などを）投入する」

・We have to put in more time and money on the project.
・私たちはプロジェクトにもっと時間とお金をかけなければなりません
⇒プロジェクトに時間とお金を入れるイメージ

 

---

 

 

take in「泊める・（人を）受け入れる」

・She took in a stray cat.
・彼女は野良猫を引き取りました
⇒彼女の生活圏にひょいっと猫を取り込んだイメージ

・He tookd me in for a few days.
・彼は私を数日間泊めてくれた
⇒彼が私を数日間家にひょいっと取り込んだイメージ

 

take in「嘘を信じ込む・騙される」

・She took us in with her story.
・彼女は作り話で我々を騙しました
⇒彼女が我々を作り話にひょいっと取り込んだイメージ

・She was completely taken in.
・彼女は完全にだまされた
⇒彼女が作り話ににひょいっと取り込まれたイメージ

 

take in「衣服の丈を詰める・縮める」

・Please take in my pants.
・ズボンの丈を詰めてください
⇒ズボンの丈を自分のサイズの中に取り込むイメージ

 

take in「訪れる・見物する・見に行く」

・They take in the snow festival.
・彼らは雪祭りを見物（参加）してます
⇒雪祭り（その空間の中に）ひょいっと入るイメージ

 

take in「理解する・把握する」

・We couldn’t take in what was happened.
・私たちは何が起こったのか理解できませんでした
⇒私たちが何が起こったのかを取り込めなかったイメージ

 

take in「（お金を）得る・稼ぐ」

・I took in $100 in revenue by horse racing today.
・今日は競馬で１００ドルの収益を得ました
⇒１００ドルの収益をひょいっと中へ取り込んだイメージ

 

---

 

 

throw in「おまけにつける」

・I’ll throw in an extra postcard for free.
・ポストカードを無料で１枚お付けします
⇒ポストカードを無料で１枚受け取れるイメージ

 

throw in「（言葉などを）差し挟む」

・He did the speech with throwing in a few jokes.
・彼はいくつかのジョークを交えながらスピーチを行った
⇒彼がスピーチの中にいくつかジョークを織り交ぜたイメージ

 

throw in「中に投げる・投げ入れる」

・Don’t throw in the towel.
・あきらめるな！
⇒タオルを投げ入れるイメージ

・He threw in the towel on his career.
・彼は自分のキャリアに終止符を打った
⇒彼がタオルを投げ入れてキャリアをあきらめたイメージ

 

---

 

 

turn in「（警察に）出頭させる・密告する」

・He turned himself in the day after the accident.
・彼は事故の翌日に出頭した
⇒彼が事故の翌日に警察署に向きを変えたイメージ

・I turned him in to the police.
・私は彼を警察に突き出した
⇒私が彼の向きを警察に向けたイメージ

 

 

 

inのイメージ②「～の状態」

 

 

call in「～であることを電話する」

・I called in sick.
・体調不良で休むことを電話した
⇒私が体調不良中であると電話をしたイメージ

 

 

---

 

 

come in「（～着で）入賞する」

・He came in first in the race.
・彼はそのレースで１位になりました
⇒彼がそのレースで１位に入ったイメージ

 

 

---

 

 

get in「当選する・政権を取る」

・He got in as mayor.
・彼は市長に当選した
⇒彼が市長になったイメージ

 

 

---

 

 

hang in「落ちないでいる」

・Hang in there!
・頑張れ！
⇒そこから落ちないでいるイメージ

・He hanged in to the end.
・彼は最後まで頑張った
⇒彼が最後まで落ちないでいたイメージ

 

 

---

 

 

set in「（悪天候などが）始まる」

・The cold weather has set in.
・寒い気候となった
⇒天候が寒い状態になったイメージ
※悪天候時に使われる

 

 

inのイメージ③「流行して・賛成する・合わせる」

 

 

break in「～に慣れさせる」

・I break in a new shoes.
・新しい靴を履き慣らす
⇒新しい靴を自分に慣らす（合わせる）イメージ

・He broke in a wild horse.
・彼は荒馬を調教した
⇒彼が荒馬を自分に慣らした（合わせた）イメージ

 

 

---

 

 

come in「流行る」

・Aloha shirts have come in.
・アロハシャツが流行っています
⇒アロハシャツが流行っている状態になったイメージ

 

come in「（食べ物が）旬になる・（品物が）入荷する」

・Strawberries have just come in.
・イチゴの季節になりました
⇒イチゴが旬の状態に入ったイメージ

・Strawberries have just come in.
・ちょうどイチゴが入荷したところです
⇒ちょうどイチゴが入荷した状態になったイメージ
※ちょうどイチゴが中に入ったでもＯＫ

 

 

---

 

 

give in「屈する」

・We will not give in to terrorism.
・私たちはテロに屈しない
⇒私たちはテロには賛成しないというイメージ

・He gave in to his urge for smoking.
・彼は喫煙したいという衝動に負けた
⇒彼が喫煙の欲求に賛成したイメージ

 

 

 

inのイメージ④「～の方に」

 

 

get in「～を提出する」

・She has to get her report in by Friday.
・彼女は金曜日までにレポートを提出しなければならない
⇒彼女が金曜日までにレポートを提出するイメージ

 

 

---

 

 

hand in「提出する」

・He has to hand in his report by Monday.
・彼は月曜日までにレポートを提出しなければなりません
⇒彼が月曜日までにレポートを手渡さなくてはいけないイメージ

・I handed in my paper yesterday.
・昨日書類を提出しました
⇒昨日書類を手渡したイメージ

 

 

---

 

 

put in「提出する・申請する」

・He put in a request for job interview.
・彼は就職面接の申し込みをした
⇒彼が企業に面接の申し込みを入れたイメージ

 

 

---

 

 

turn in「返却する・提出する」

・He didn’t turn in his homework on time.
・彼は宿題を時間通りに提出しなかった
⇒彼が宿題を時間通りに提出先に向けたイメージ

・I have to turn in my report by tomorrow.
・明日までにレポートを提出しなければなりません
⇒明日までにレポートを提出先に向けたイメージ

 

 

---

 

いかがでしたでしょうか？

 

今回の記事では「inが使われている表現」をまとめてみました。

inは「～の中」という意味でお馴染みですが、英語本来のイメージは「ある空間の中（中・～の状態・流行して・合わせる・～の方に）」になります。

もちろん、イメージですので、今回紹介したイメージ意外にも紹介しきれていないイメージもあります。ですが、上記のイメージをベースに句動詞の意味を考えると、実際に使う際に応用が利くので、ぜひ、参考にしてみてくださいね。

 

 

 

【学校では教えてくれない英語のイメージを知りたい方へ】

 

 

英語の本来のイメージを『ネイティブ感覚インストール講座』にてお伝えしております。当サイトではお伝えしていない内容も動画で配信中。  
 
オリジナル英会話教材　⇒　ネイティブ感覚インストール講座   
 
長い間英語を勉強してきて、英単語もたくさん覚えてきたはずなのに、「英語を話す際に言葉に詰まってしまう」、そんなお悩みがある方にお薦めの講座です。ご興味のある方はぜひご覧ください。